Frontier Ruckus — Bethlehem tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bethlehem", wykonawca: Frontier Ruckus.
Tekst piosenki
Bethlehem is my kind of town
No matter what is born there
Most men find their knees on the ground
Most men find their knees on the ground
And Bethany’s a pilgrim
She’s there by daylight
I thought she was one of the children
But now she’s the mother of dreams I can’t wake from
Now she’s the mother of night
The night lulls in
On Biblical Lands
And it stands for all I’m missing
And it steals my mind with a half-smile
And it deals the North out in black piles
And it reels me hard 'round the past while
I think maybe I could belong there, too
In Bethlehem, it’s my kind of town
With rooftops where the tar is warm
Where I’m so lonesome I could drown
And no one would kneel themselves down
To fish me
Save maybe Bethany
Tłumaczenie tekstu piosenki
Betlejem jest moim rodzajem miasta
Bez względu na to, co się tam rodzi
Większość mężczyzn klęczy na ziemi.
Większość mężczyzn klęczy na ziemi.
Bethany jest pielgrzymem.
Jest tam za dnia.
Myślałem, że to jedno z dzieci.
Ale teraz jest matką snów, z których nie mogę się obudzić.
Teraz jest matką nocy.
The night lulls in
Na Ziemiach Biblijnych
I to oznacza wszystko, czego mi brakuje.
I kradnie mi umysł z pół-uśmiechem
A Północ rozdziela się w czarnych stosach.
And it rolls me hard ' round the past while
Myślę, że może też tam należę.
W Betlejem to moje miasto.
Z dachami, gdzie smoła jest ciepła
Gdzie jestem tak samotny, że mógłbym utonąć
I nikt by się nie uklęknął.
To fish me
Save maybe Bethany