Frozen Plasma — Lift The Veil tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lift The Veil", wykonawca: Frozen Plasma.
Tekst piosenki
This world of sorrow, fear and pain
standing in your healing rain
lift the veil within our minds
refuse to taste this poisoned wine
From frozen plains within our hearts
release us from these darkened thoughts
lost on streets that have no name
can we find our way again
Corridors within our minds
through darkened halls we wander blind
search for doors that once were there
trapped within our own despair
Is it all beyond our reach
hidden answers that we seek
reach across this great divide
love eternal never dies
One day we sure must all transcend
surrounded from that space within
an inner smile a stolen glance
live the moment take the chance
Whisphered echoes in the night
truth revealed in morning light
always driving for the dawn
the sun explodes the day is born
What once collided will be one
a revolution soon to come
this newborn hope it will survive
these words keep our souls alive
The time like quicksand running by a glimpse of beauty in your eye
go look beyond my dearest friend
we’re not so different in the end
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ten świat smutku, strachu i bólu
standing in your healing rain
podnieś zasłonę w naszych umysłach
nie próbujcie tego zatrutego wina.
From frozen plains within our hearts
uwolnij nas od tych ciemnych myśli
lost on streets that have no name
"can we find our way again"
Korytarze w naszych umysłach
przez zaciemnione korytarze błądzimy ślepo
/ align = "left" /
uwięzieni we własnej rozpaczy
Czy to wszystko jest poza naszym zasięgiem?
Ukryte odpowiedzi, których szukamy
reach across this great divide
MIŁOŚĆ wieczna nigdy nie umiera
Pewnego dnia wszyscy będziemy musieli przekroczyć granicę.
otoczony z tej przestrzeni wewnątrz
wewnętrzny uśmiech skradzione spojrzenie
live The moment take the chance
Szepczące echa w nocy
prawda objawiona w świetle poranka
always driving for the dawn
The sun explodes the day is born
Co raz zderzy się będzie jednym
rewolucja wkrótce nadejdzie
ten noworodek ma nadzieję, że przeżyje.
these words keep our souls alive
Czas jak ruchome piaski biegnące przez przebłysk piękna w twoich oczach
idź spojrzeć poza Moją najdroższą przyjaciółkę.
nie różnimy się tak bardzo.