Fuat Saka — Karlı Kayın Ormanı tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Karlı Kayın Ormanı", wykonawca: Fuat Saka.
Tekst piosenki
Karlı kayın ormanında
Yürüyorum geceleyin
Efkârlıyım, efkârlıyım
Elini ver, nerde elin?
Memleket mi, yıldızlar mı
Gençliğim mi daha uzak?
Kayınların arasında
Bir pencere, sarı sıcak
Ben ordan geçerken biri:
«Amca, dese, gir içeri.»
Girip yerden selâmlasam
Hane içindekileri
Yedi tepeli şehrimde
Bıraktım gonca gülümü
Ne ölümden korkmak ayıp
Ne de düşünmek ölümü
Tłumaczenie tekstu piosenki
W śnieżnym lesie bukowym
Idę w nocy
Jestem efkar, jestem efkar.
Gdzie twoja ręka?
Miasto rodzinne lub Gwiazdy
Moja młodość dalej?
Wśród Buków dziekan
Okno, żółty ciepły
Ktoś, kiedy przechodziłem obok:
"Wujku, jeśli ci powie, wejdź.»
Gdybym wszedł i przywitał ziemię
Utrzymanie gospodarstw domowych
W moim mieście jest siedmiu grzywaczy
Zostawiłem mój pączek róży
Co za wstyd bać się śmierci
Nie myśleć o śmierci