Fuck U All — Hardcore Drama tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hardcore Drama", wykonawca: Fuck U All.
Tekst piosenki
You clog my mind with anger,
You claim to know what’s best for me,
But when I wanted your opinion,
You were nowhere to be seen.
You appear at your convenience,
Just to criticize my ways.
But you cloud your view of my life,
With a self-created haze.
Fuck You! Fuck You! Fuck You!
I don’t need your fucking help!
A friend when it’s convenient,
And enemy when not,
I don’t want your support,
Or any advice that you’ve got.
I won’t appease your ignorance,
By letting myself down,
I won’t compromise my persistence,
Just because you try to put me down
(Thanks to Freddy for these lyrics)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zatykasz mój umysł gniewem.,
Twierdzisz, że wiesz, co jest dla mnie najlepsze.,
Ale kiedy chciałem Twojej opinii,
Nigdzie cię nie było widać.
Pojawiasz się w dogodnej chwili.,
Tylko po to, żeby skrytykować moje metody.
Ale zaciemniasz swój widok mojego życia.,
Z samo-stworzoną mgłą.
Pierdol Się! Pierdol Się! Pierdol Się!
Nie potrzebuję twojej pomocy!
Przyjaciel, gdy jest to wygodne.,
And enemy when not,
Nie chcę twojego wsparcia.,
Ani żadnych rad, które masz.
Nie udobrucham Twojej ignorancji.,
By letting myself down,
Nie zniosę mojej wytrwałości.,
Tylko dlatego, że próbujesz mnie uśpić.
(Thanks to Freddy for these lyrics)