Fucked Up — Circling The Drain tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Circling The Drain", wykonawca: Fucked Up.
Tekst piosenki
i went to my job even though i hate it. i need the money
or else ill get evicted they said were sorry theres no room for me onto the curb with no money no dignity im circling the drain i went to my friends thought that they
could bring happiness they looked the other way pretended
that i did not exist so i looked around hoping someone
new could be found but theyre all circling like me nervously staring at the ground i went downtown looking
for something to get me stimulated but theres no adventures here. its all been recuperated theres nothing
new to do so i broke down in my room the world is flushed
just like i will be soon.
Tłumaczenie tekstu piosenki
poszedłem do pracy, chociaż jej nienawidzę. potrzebuję pieniędzy.
albo mnie wyeksmitują. powiedzieli, że jest mi przykro, że nie ma dla mnie miejsca na krawężniku, bez pieniędzy, bez godności.
# co przyniesie szczęście # # patrzyli w inną stronę #
że nie istnieję, więc rozglądam się z nadzieją, że ktoś
nowe można znaleźć, ale wszystkie krążą jak ja nerwowo wpatrując się w ziemię.
żeby coś mnie pobudziło, ale tu nie ma przygód. wszystko zostało odzyskane.
/ align = "left" /
tak jak ja wkrótce.