Fucked Up — Royal Swan tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Royal Swan", wykonawca: Fucked Up.
Tekst piosenki
Expressions of lives passed away live on in their debt,
The journey begins from the tail of a swan at the end,
Tributes below color spaces above and the sun,
The weight of the world is measured in cells and specks that collect,
The foundation compels the ladders of life to reflect and upraise,
Reflections of prey charge the predator’s gaze,
Wearing the face of the quarry, it takes the swan,
Shows the blood as a mask on its face,
Expressing the water and milk in embrace,
And the sun the flames of life extinguish
And fire to impel the distinguished
Beyond the expired the spark is renewed
As the torch is propelled, the swan song crescendo to bid death farewell,
The journey ends with a swan at the top,
The earth facing the sky as the ultimate sum of the lives
That it chose to survive and shine
Back at the sun to take the world between your bill
(To leave enough and have your fill)
To leave the water but drink the milk
(To spin the wool with silk)
To be a royal swan
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" / ,
Podróż zaczyna się od ogona łabędzia na końcu,
Trybutes below color spaces above and The sun,
Ciężar świata mierzony jest w komórkach i plamkach, które zbierają,
Fundacja zmusza drabiny życia do refleksji i wychowania,
Reflections of prey charge the predator ' s looke,
/ Align= "left" / ,
Pokazuje krew jako maskę na twarzy,
Wyrażanie wody i mleka w objęciach,
I słońce płomienie życia gasną
And fire to impel the distinguished
/ Align = "left" /
Gdy Pochodnia jest napędzana, łabędzi śpiew crescendo pożegnania śmierci,
Podróż kończy się Łabędziem na szczycie,
Ziemia zwrócona ku niebu jako ostateczna suma życia
Że wybrał przetrwanie i blask
"Back at the sun to take the world between your bill"
(To leave enough and have your fill)
Zostawić wodę, ale wypić mleko.
(To spin the wool with silk)
Być Królewskim Łabędziem