Fughu — Ashes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ashes", wykonawca: Fughu.
Tekst piosenki
The never ending quest for more
Left this wound in my mind
The fire trapped me once before
Ashes from the way out
Tried hard to taste de sound
Of our bodies crashing down
Tried to cross the line and get
The game of those sensations
Wishes breath in real life
Gambling on this table
Finally put away my fears
Now the fever rises
I tried so hard to taste the sound
Of our bodies crashing down
Crossed the line and now I sense
Your presence in this winter
My fingers will reach for your skin
'Till they found that road
'Till I found my soul
Wishes breathe in real life
Cards lay on the table
I’m no longer scared
Just avoid all thinking' and let’s create
Little time and space for you and me
I’m crawling on the grass of this meadow
Trying to get to your spirit
I vanish while I dance with your feelings
Would you make it through and touch me?
Now I feel your spirit over me
(No more falling down, fly away)
It’s heaven, your sweet smile
Sky is shinning, sky is shinning bright
(No more falling down, fly away)
Your eyes make my heaven, make me shine
Tłumaczenie tekstu piosenki
The never ending quest for more
Zostawił tę ranę w moim umyśle.
Ogień już raz mnie uwięził.
Ashes from the way out
Tried hard to taste de sound
Of our bodies crashing down
Próbował przekroczyć linię I dostać
The game of those sensations
Życzenia oddech w prawdziwym życiu
Hazard na tym stole
W końcu odłożyłem swoje lęki.
Now the fever rises
Tak bardzo starałem się posmakować dźwięku.
Of our bodies crashing down
Przekroczyłem granicę i teraz wyczuwam
Twoja obecność w tej zimie
Moje palce sięgną po twoją skórę
'Till they found that road
'Till I found my soul
Wishes breathe in real life
Karty na stół
Już się nie boję.
Po prostu unikaj myślenia i stwórzmy
Mało czasu i przestrzeni dla nas
Pełzam po trawie tej łąki
Trying to get to your spirit
Znikam tańcząc z Twoimi uczuciami
Przejdziesz przez to i mnie dotkniesz?
Teraz czuję twojego ducha nade mną
(No more falling down, fly away)
To niebo, twój słodki uśmiech
Niebo świeci, niebo świeci jasno
(No more falling down, fly away)
Twoje oczy sprawiają, że moje niebo świeci