Full Force — More Than Friends (That's Right) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "More Than Friends (That's Right)", wykonawca: Full Force.
Tekst piosenki
That’s right…
That’s right…
Sometimes I wish we were more than just friends
I know that I’m dreaming cause you’re crazy about her
Sometimes I wish all the time that
You spend with her was with me instead.
I wish that we could be more than friends.
It’s time to let you know just how do I feel
About that day (that's right) you drive me crazy (that's right)
If she ever let you go, then you know the deal
Boy, you will be mine
Till the end of time
It’s the same dream
Over and over
I can see us walking and holding hands
You and me Closer and closer
If everything was different, you’d be my man.
Sometimes I wish we were more than just friends
I know that I’m dreaming cause you’re crazy about her
Sometimes I wish all the time that
You spend with her was with me instead.
I wish that we could be more than friends.
Waking up to the morning each day
I think of you and how I wish
I were the special girl in her place (that's right)
Every time you see me with the smile on my face
I just can’t help but wish for the day.
It’s the same dream,
Over and over.
I can see us walking and holding hands
You and me Closer and closer
If everything was different, you’d be my man.
Sometimes I wish we were more than just friends
I know that I’m dreaming cause you’re crazy about her
Sometimes I wish all the time that
You spend with her was with me instead.
I wish that we could be more than friends.
More than friends (more than friends),
More than friends (more than friends).
More than friends.
That’s right…
That’s right…
Sometimes I wish we were more than just friends
I know that I’m dreaming cause you’re crazy about her
Sometimes I wish all the time that
You spend with her was with me instead.
I wish that we could be more than friends.
Sometimes I wish we were more than just friends (I wish, I wish)
I know that I’m dreaming cause you’re crazy (crazy) about her.
Sometimes I wish all the time that
You spend with her was with me instead.
I wish that we could be more than friends (I wish we could be more than
friends).
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zgadza się.…
Zgadza się.…
Czasami chciałbym, żebyśmy byli czymś więcej niż tylko przyjaciółmi.
I know that I 'm dreaming because you' re crazy about her
Czasami marzę o tym cały czas.
Spędzasz z nią czas ze mną.
Chciałabym, żebyśmy byli czymś więcej niż przyjaciółmi.
Nadszedł czas, by dać Ci znać, jak się czuję.
About that day (that 's right) you drive me crazy (that' s right))
Jeśli kiedykolwiek Cię puści, to znasz umowę.
Boy, you will be mine
Till the end of time
To ten sam sen.
/ Align = "left" /
Widzę nas chodzących i trzymających się za ręce.
Ty i ja coraz bliżej
Gdyby wszystko było inaczej, byłbyś moim facetem.
Czasami chciałbym, żebyśmy byli czymś więcej niż tylko przyjaciółmi.
I know that I 'm dreaming because you' re crazy about her
Czasami marzę o tym cały czas.
Spędzasz z nią czas ze mną.
Chciałabym, żebyśmy byli czymś więcej niż przyjaciółmi.
"Waking up to the morning every day"
I think of you and how I wish
I were the special girl in her place (that ' s right)
Za każdym razem, gdy widzisz mnie z uśmiechem na twarzy
Nic na to nie poradzę, ale życzę sobie tego dnia.
To ten sam sen.,
W kółko.
Widzę nas chodzących i trzymających się za ręce.
Ty i ja coraz bliżej
Gdyby wszystko było inaczej, byłbyś moim facetem.
Czasami chciałbym, żebyśmy byli czymś więcej niż tylko przyjaciółmi.
I know that I 'm dreaming because you' re crazy about her
Czasami marzę o tym cały czas.
Spędzasz z nią czas ze mną.
Chciałabym, żebyśmy byli czymś więcej niż przyjaciółmi.
Więcej niż przyjaciele (more than friends),
Więcej niż przyjaciele (more than friends).
Więcej niż przyjaciele.
Zgadza się.…
Zgadza się.…
Czasami chciałbym, żebyśmy byli czymś więcej niż tylko przyjaciółmi.
I know that I 'm dreaming because you' re crazy about her
Czasami marzę o tym cały czas.
Spędzasz z nią czas ze mną.
Chciałabym, żebyśmy byli czymś więcej niż przyjaciółmi.
Sometimes I wish we were more than just friends (I wish, I wish)
Wiem, że śnię, bo szalejesz za nią.
Czasami marzę o tym cały czas.
Spędzasz z nią czas ze mną.
I wish that we could be more than friends (I wish we could be more than
przyjaciół).