Fun Lovin' Criminals — We Are All Very Worried About You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "We Are All Very Worried About You", wykonawca: Fun Lovin' Criminals.
Tekst piosenki
5 to 7 minutes to go, can you feel this?
Your life on the streets is done, forget the business
You get what you give, another day another dead one
Picture me out on the edge with the half a tonne
Tryin' to move it on up, tryin' to move the fuck out
You ain’t Billy the kid, you ain’t no ghetto son with clout
No doubt you had it hard, just a shard from the mirror
That went out
Yeah we’re all very worried about you
Yeah we’re all very worried about you
And if you fly high again they gonna, bag you up
And if you fly high again they gonna bag you up, bag you up
And if you fly high again they gonna, bag you up
And if you fly high again they gonna bag you up, bag you up
You was a little out of line but you acted like you cared
And from now on, your life, and his, forever bare
I’m out on the streets, hearin' bullshit for weeks
I think it’s time for you and me to meet
And if it’s all minor scales and the check ain’t in the mail
While you feelin' like you failed, wind blowin' past your sail
Nice place to live now son, where you gonna run?
Understand where we comin' from, put down the gun
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zostało 5-7 minut, czujesz to?
Twoje życie na ulicy jest skończone, zapomnij o interesach.
Dostajesz to, co dajesz, kolejny dzień kolejny martwy
Wyobraź sobie mnie na krawędzi z pół tony
Tryin' to move it on up, tryin ' to move the fuck out
You ain 't Billy The kid, you ain' t no ghetto son with clout
Bez wątpienia było ci ciężko, tylko odłamek z lustra.
/ Align = "left" /
Wszyscy się o Ciebie martwimy.
Wszyscy się o Ciebie martwimy.
I jeśli znowu wzlecisz wysoko, zapakują cię do worka.
I jeśli znowu wzlecisz wysoko, zapakują Cię, zapakują.
I jeśli znowu wzlecisz wysoko, zapakują cię do worka.
I jeśli znowu wzlecisz wysoko, zapakują Cię, zapakują.
Trochę przesadziłeś, ale zachowywałeś się, jakby Ci zależało.
I od teraz, Twoje życie, i jego, na zawsze nagie
Jestem na ulicy, słuchając bzdur od tygodni.
Myślę, że nadszedł czas, żebyśmy się poznali.
A jeśli to tylko drobne wagi, a czeku nie ma w mailu.
Gdy czujesz, że zawiodłeś, wiatr wieje obok Twojego żagla.
Ładne miejsce do życia, synu, gdzie będziesz biegał?
Zrozum, skąd pochodzimy, odłóż broń.