Fun. — Benson Hedges tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Benson Hedges", wykonawca: Fun..
Tekst piosenki
Holy ghosts,
When do you come out to play?
Cause if the lord is gonna find me He’d better start looking today
Last week my baby hit the slopes
I spent the weekend setting traps in the road
I should have been cutting out my eyelids
You’ll never guess what baby did when she got home
Now at least the birds are singing to me But what they’re trying to say,
I don’t know
(You're beautiful)
I think they come from the cold
(For all your big mistakes)
I think they come from the cold
(You stayed the same)
To the city that don’t snow
So I drove until we both broke down
I was stranded in a border town
believing the motel T.V. would bring me to safety
but between MTV and Mr. Oreilly
I’ve come to find, that I cant be defined
So I turned it off, now convinced I would cross
Took one last look at the gold as it shattered on a mountain top
Now I believe the sun, its like a symphony
But what its trying to play,
I don’t know
I think its come for the cold
I think its come for the cold
To the city that don’t snow
So come on holy ghosts
When do you come out to play?
Cause if the lord is gonna find me He’d better start looking today
So I can rise with the river
We all float before we sink
So pray for satellites,
Pray for courtesy,
And pray that it can climb mountains to me
I’ll say goodbye to the canyons
I will set sail to the streets
Where I don’t care to be forgiven
I want to be forgotten
I don’t care to be forgiven
When lord I only want to be forgotten
Singing «oh oh oh na na na na»
Now I received a call from my family
And what they’d started to say
Brought me home
They think I’m beautiful
They think I’m beautiful
They think I’m beautiful
For all my big mistakes
Tłumaczenie tekstu piosenki
Holy ghosts,
Kiedy wychodzisz się pobawić?
Bo jeśli Bóg ma mnie znaleźć, niech lepiej zacznie szukać.
W zeszłym tygodniu moje dziecko uderzyło w zbocza
Spędziłem weekend zastawiając pułapki na drodze.
Powinienem wyciąć sobie powieki.
Nigdy nie zgadniesz, co dziecko zrobiło, gdy wróciło do domu.
Teraz przynajmniej ptaki śpiewają do mnie ale co próbują powiedzieć,
Nie wiem.
(You ' re beautiful)
Myślę, że pochodzą z zimna.
(For all your big mistakes)
Myślę, że pochodzą z zimna.
(You stayed the same)
To the city that don ' t snow
Więc jechałem, dopóki oboje się nie załamaliśmy.
Utknąłem w przygranicznym mieście.
wierząc, że telewizja w motelu zapewni mi bezpieczeństwo.
ale pomiędzy MTV i Panem Oreilly
I ' ve come to find, that I cannot be defined
Więc go wyłączyłem, teraz przekonany, że przejdę na drugą stronę.
Po raz ostatni spojrzałem na złoto, które roztrzaskało się na szczycie góry.
Teraz wierzę, że słońce jest jak Symfonia
/ Align = "left" / ,
Nie wiem.
Myślę, że to przychodzi na zimno.
Myślę, że to przychodzi na zimno.
To the city that don ' t snow
So come on holy ghosts
Kiedy wychodzisz się pobawić?
Bo jeśli Bóg ma mnie znaleźć, niech lepiej zacznie szukać.
So I can rise with the river
We all float before we sink
Więc módl się o satelity,
Módl się o uprzejmość,
I módl się, by wspiął się na góry do mnie.
Pożegnam się z kanionami.
Wypłynę na ulice
Gdzie nie chcę przebaczenia
I want to be forgotten
I don ' t care to be forgiveness
Kiedy Panie, chcę tylko być zapomniany
Śpiew "oh oh oh na na na na»
Dostałem telefon od rodziny.
And what they ' d started to say
"Bring me home"
Myślą, że jestem piękna.
Myślą, że jestem piękna.
Myślą, że jestem piękna.
Za wszystkie moje wielkie błędy