Funda Arar — Ateş Düştüğü Yeri Yakar tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ateş Düştüğü Yeri Yakar", wykonawca: Funda Arar.

Tekst piosenki

Hep ben mi seveceğim, ben mi özleyeceğim?
Sabahlara kadar seni ben mi düşüneceğim?
Olmaz artık sevgilim, olmaz artık bu kadar
Bilmiyor musun ateş düştüğü yeri yakar…
Ben böyle kahrolurken, sen oralı değilsin
Bu aşk bizim değil mi? Sen nasıl sevgilisin…
Olmaz artık birtanem, olmaz artık bu kadar
Bilmiyor musun ateş düştüğü yeri yakar…
Söyle daha ne kadar gözyaşı dökeceğim?
Yoksa mahşere kadar seni mi bekleyeceğim?
Olmaz artık sevgilim, olmaz artık bu kadar
Bilmiyor musun ateş düştüğü yeri yakar…
Ben böyle kahrolurken, sen oralı değilsin
Bu aşk bizim değil mi? Sen nasıl sevgilisin…
Olmaz artık birtanem, olmaz artık bu kadar
Bilmiyor musun ateş düştüğü yeri yakar…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Czy zawsze będę kochać lub tęsknić?
Będę o Tobie myślał do rana?
Nie, kochanie, to wszystko.
Czy nie wiesz, że ogień pali miejsce, w którym spada…
Nie jesteś stamtąd, dopóki mnie tak nie zabijesz.
Czy ta miłość nie jest nasza? Jak jesteś kochankiem…
Nie, kochanie, to wszystko.
Czy nie wiesz, że ogień pali miejsce, w którym spada…
Powiedz mi, ile jeszcze będę płakać?
Czy będę czekał na Ciebie przed apokalipsą?
Nie, kochanie, to wszystko.
Czy nie wiesz, że ogień pali miejsce, w którym spada…
Nie jesteś stamtąd, dopóki mnie tak nie zabijesz.
Czy ta miłość nie jest nasza? Jak jesteś kochankiem…
Nie, kochanie, to wszystko.
Czy nie wiesz, że ogień pali miejsce, w którym spada…