Funeral Dress — Death and Glory tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Death and Glory", wykonawca: Funeral Dress.
Tekst piosenki
Johnny drummerboy is calling
in juli, an early morning
when his marching beat climbs
up the hills onto the battlefield
He’s leading my comrades givin'
in to the battlecry
Against the grain of all the lies
I just wonder why
Little soldiers on a row
taking a final stand
They’re believing every word
obey every command
never seen the enemy
don’t even know his name
guns are getting loaded
it’s a crying shame
death and glory, not for me death and glory, can’t you see
death and glory, open your eyes
death and glory, to the lies
rumbling day and night
I hear the battle roar
trapped in this insanity
in someone else’s war
a name on every bullet
taking life, stealing soul
spilling one’s blood
before they fall
Ref:
Death and Glory, hit me with your best shot
well is that all you’ve got?
why do you wanna die?
for someone else’s lie?
Ref:
Tłumaczenie tekstu piosenki
Johnny drummerboy is calling
"in juli, an early morning"
when his marching beat climbs
w górę wzgórz na pole bitwy
Prowadzi moich towarzyszy.
in to the battlecry
Against the grain of all the lies
I just wonder why
Little soldiers on a row
ostatnie stanowisko
Wierzą w każde słowo.
wykonaj każde polecenie
"never seen the enemy"
nawet nie znam jego imienia.
guns are getting loaded
to wielka szkoda.
śmierć i chwała, nie dla mnie śmierć i chwała, nie widzisz?
śmierć i chwała, otwórz oczy
śmierć i chwała kłamstwom
dudnienie dnia i nocy
Słyszę ryk bojowy
trapped in this insanity
in someone ' s war
a name on every bullet
zabranie życia, kradzież duszy
rozlewanie czyjejś krwi
before they fall
Ref:
Death and Glory, hit me with your best shot
tylko na tyle cię stać?
dlaczego chcesz umrzeć?
za czyjeś kłamstwo?
Ref: