Funeral For A Friend — All Hands On Deck Part 2: Open Water tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "All Hands On Deck Part 2: Open Water", wykonawca: Funeral For A Friend.
Tekst piosenki
Awake, I am awake,
and I’m still alive out here,
awake, I am awake
and I’m still alive out here,
blinded, by this light,
it is all that surrounds me.
Deep water, I can smell the blood,
how long, how long before they come,
showing teeth, bearing fever, lost in open water,
until they find, finds us all, lost with all the shipwreck.
Deep water, I can smell the blood,
how long, how long before they come.
Waves crashed upon the shore, and time and time again,
we lost control. Am I too far gone to be saved,
lost in the water all alone, am I too far gone to be saved.
Lost in the water all alone, am I too far gone, too far gone to be saved.
Waves crashed upon the shore, and time and time again,
we lost control.
Waves crashed upon the shore, and time and time again, we lost control,
and I lost control.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie śpię, nie śpię,
a ja wciąż żyję.,
nie śpię, nie śpię
a ja wciąż żyję.,
/ align = "left" / ,
to wszystko mnie otacza.
Głęboka woda, czuję krew,
jak długo, jak długo zanim przyjdą,
/ align = "left" / ,
dopóki nie znajdą, znajdą nas wszystkich, zagubieni razem z wrakiem.
Głęboka woda, czuję krew,
jak długo, jak długo, zanim przyjdą.
Fale rozbijały się o brzeg i raz za razem,
straciliśmy kontrolę. Jestem za daleko, by być ocalonym.,
zgubiłem się w wodzie, jestem zbyt daleko, by mnie uratować.
Zagubiony w wodzie, zupełnie sam, jestem zbyt daleko, zbyt daleko, aby być uratowanym.
Fale rozbijały się o brzeg i raz za razem,
straciliśmy kontrolę.
Fale rozbijały się o brzeg i raz za razem traciliśmy kontrolę.,
i straciłem kontrolę.