Funeral For A Friend — Front Row Seats To The End Of The World tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Front Row Seats To The End Of The World", wykonawca: Funeral For A Friend.
Tekst piosenki
You never feel it until it’s too late,
You never see it coming,
It hurts my head when you tell me that everything’s alright
I’ve tried to write something meaningful but I feel I’ve lost my stride
Can’t think of anything witty or flattering tonight
You lie to me and I’m getting bored of this stupid conversation
It’s no fucking interrogation so quit while you’re behind
Open your eyes and look outside
It’s gonna fuck you up and leave an empty shell
Dressing better is a bigger tell
Your best lipstick for annihilation
I’ve tried to write something meaningful but I feel I’ve lost my stride
Can’t think of anything witty or flattering tonight
You lie to me and I’m getting bored of this stupid conversation
It’s no fucking interrogation so quit while you’re behind
Keep on closing, closing your eyes
Keep on closing, closing your eyes
Keep on closing, closing your eyes
Keep on closing, closing your eyes
I’ve tried to write something meaningful but I feel I’ve lost my stride
Can’t think of anything witty or flattering tonight
You lie to me and I’m getting bored of this stupid conversation
It’s no fucking interrogation so quit while you’re behind
I write some words on a scrap of paper
Tied it tightly round my little finger
Can’t think of anything that would make it worth the fight
Falling slowly with the little numbers
Every time I feel like hating someone
Can’t think of anyone that would make it worth the fight
Tłumaczenie tekstu piosenki
You never feel it until it ' s too late,
You never see it coming,
Boli mnie głowa, kiedy mówisz, że wszystko jest w porządku.
Próbowałem napisać coś znaczącego, ale czuję, że straciłem swój krok.
Nie mogę dziś wymyślić nic dowcipnego ani pochlebiającego.
Okłamujesz mnie, a ja zaczynam się nudzić tą głupią rozmową.
To nie jest pieprzone przesłuchanie, więc przestań, póki jesteś z tyłu.
Otwórz oczy i spójrz na zewnątrz.
Rozpieprzy cię i zostawi pustą skorupę.
Lepiej się ubierać, to coś większego.
Najlepsza szminka na unicestwienie
Próbowałem napisać coś znaczącego, ale czuję, że straciłem swój krok.
Nie mogę dziś wymyślić nic dowcipnego ani pochlebiającego.
Okłamujesz mnie, a ja zaczynam się nudzić tą głupią rozmową.
To nie jest pieprzone przesłuchanie, więc przestań, póki jesteś z tyłu.
Zamykaj, zamykaj Oczy
Zamykaj, zamykaj Oczy
Zamykaj, zamykaj Oczy
Zamykaj, zamykaj Oczy
Próbowałem napisać coś znaczącego, ale czuję, że straciłem swój krok.
Nie mogę dziś wymyślić nic dowcipnego ani pochlebiającego.
Okłamujesz mnie, a ja zaczynam się nudzić tą głupią rozmową.
To nie jest pieprzone przesłuchanie, więc przestań, póki jesteś z tyłu.
Piszę kilka słów na skrawku papieru.
Tied it ciasno round around my little finger
Nie przychodzi mi do głowy nic, co sprawiłoby, że warto byłoby walczyć.
Falling slowly with the little numbers
Za każdym razem mam ochotę kogoś nienawidzić.
Nie przychodzi mi do głowy nikt, kto sprawiłby, że warto byłoby walczyć.