Funeral Party — Car Wars tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Car Wars", wykonawca: Funeral Party.
Tekst piosenki
We fell out of progress a long long time ago
Forget what makes us different and then they’ll take it slow
Finally we could catch up the things
That we lost when the Edison’s passed away
And go back to the places that we were kids
From the real world and just stay
So get up so get out well come on
As we fall into ourselves
The future is still ours so hold on
Cause we’ll take it from the shelves
Let’s discover a time and place where we gave it all we know
I won’t hate you if you’re not around
But I’ll hate it when you go
Cause it’s you and I that could save ourselves
And it’s you and I alone
And no one could ever escape themselves
Cause I know when you feel at home
So get up so get out well come on
As we fall into ourselves
The future is still ours so hold on
Cause we’ll take it from the shelves
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dawno, dawno temu nie osiągnęliśmy postępu.
Zapomnijcie, co czyni nas innymi, a wtedy zrobią to powoli.
W końcu możemy nadrobić zaległości.
Że przegraliśmy, gdy Edison odszedł.
I wrócić do miejsc, w których byliśmy dziećmi.
From the real world and just stay
Więc wstań więc wyjdź dobrze chodź
As we fall into ourselves
Przyszłość jest wciąż nasza, więc trzymaj się.
Bo weźmiemy to z półek.
Let ' s discover a time and place where we give it all we know
Nie znienawidzę cię, jeśli nie będzie cię w pobliżu.
But I ' ll hate it when you go
Bo to Ty i ja możemy się uratować.
I tylko Ty i ja
I nikt nigdy nie mógł uciec od siebie
Bo wiem, kiedy czujesz się jak w domu.
Więc wstań więc wyjdź dobrze chodź
As we fall into ourselves
Przyszłość jest wciąż nasza, więc trzymaj się.
Bo weźmiemy to z półek.