Funeral Suits — Tree Of Life tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tree Of Life", wykonawca: Funeral Suits.
Tekst piosenki
Every day I wake up for the daily trail
And yeah I try
Brush my teeth before I drink some coffee
Wash my face it’s on and on a routine
Make it out the flat and to the corner shop
Where they don’t sell a lot
Buy a coke and read the magazines
Faces staring back I seen on TV
When I get to work I’m told I’m on the clock
Tick tock tick tock tick tock
Well I don’t like these four walls that I’m seeing
So it’s behind my eyes where I’ll be dreaming
We are but a flower on this tree of life
And no I don’t believe that anybody dies
Cause we can fly
We crawled out of the sea
Climbed into the trees
Chopped down the forests to build our cities
If we put this bird in a cage
It will not learn to sing
We follow our dreams
That turn into schemes
Hunger for profits and count up the gains
Three little pigs
And a big wolf
All on the list
Welcome to the party…
Between morning and sunset I go through my day
Amazed by the beauty in everything
We got trees for lungs
And birds to sing us to Life under skies of a dawn shining bright
Last night I drank a bottle of the blood of Christ
Who are they to say what kind of love ain’t right?
When I was a child I always found that hard
To understand
Me, I share my love with everybody
Now I got the power you can’t stop me We crawled out of the sea
Climbed into the trees
Chopped down the forests to build our cities
If we put this bird in a cage
It will not learn to sing
We follow our dreams
That turn into schemes
Hunger for profits and count up the gains
Three little pigs
And a big wolf
All on the list
Welcome to the party
If you’re waiting on the hand of God
Don’t wait so long cause he’s been and gone
Look outside yourself to see
You’re not alone, you’re not alone
Every day I wake up for the daily trail,
And yeah I try
Brush my teeth before I drink some coffee,
Wash my face it’s on and on a routine
You’re waiting on the hand of God
You’re not alone, you’re not alone.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Każdego dnia budzę się na codziennym szlaku
And yeah I try
Umyj zęby, zanim wypiję kawę.
Umyj mi twarz.
Zrób to z mieszkania i do sklepu na rogu.
Gdzie nie sprzedają za dużo
Kup colę i poczytaj gazety.
Twarze patrzące wstecz widziałem w TV
Kiedy idę do pracy, jestem w pracy.
Tik Tak TIK Tak TIK Tak TIK Tak
Nie lubię tych czterech ścian, które widzę.
Więc to za moimi oczami będę śnił
Jesteśmy tylko kwiatem na tym drzewie życia.
Nie wierzę, że ktoś umiera.
Bo możemy latać
Wyczołgaliśmy się z Morza.
/ Align = "left" /
Wyrąbaliśmy lasy, by budować nasze miasta.
Jeśli umieścimy tego ptaka w klatce
Nie nauczy się śpiewać
Podążamy za marzeniami
Które zamieniają się w Schematy
Głód zysków i odliczanie zysków
Trzy małe świnki
I wielki Wilk
/ Align = "left" /
Welcome to the party…
Między porankiem a zachodem słońca przechodzę przez mój dzień
Zdumiony pięknem we wszystkim
Mamy drzewa na płuca
I ptaki śpiewają nam do życia pod niebem świtu świecącego jasno
Ostatniej nocy wypiłem butelkę Krwi Chrystusa
Kim oni są, żeby mówić, że miłość nie jest dobra?
Kiedy byłem dzieckiem, zawsze uważałem to za trudne.
To understand
Ja, dzielę moją miłość z każdym
Teraz mam moc, nie powstrzymasz mnie. wyczołgaliśmy się z Morza.
/ Align = "left" /
Wyrąbaliśmy lasy, by budować nasze miasta.
Jeśli umieścimy tego ptaka w klatce
Nie nauczy się śpiewać
Podążamy za marzeniami
Które zamieniają się w Schematy
Głód zysków i odliczanie zysków
Trzy małe świnki
I wielki Wilk
/ Align = "left" /
Welcome to the party
"If you' re waiting on the hand of God"
Nie czekaj tak długo, bo już go nie ma.
Spójrz na zewnątrz, aby zobaczyć
You 're not alone, you' re not alone
Każdego dnia budzę się na codziennym szlaku,
And yeah I try
Umyj zęby, zanim wypiję kawę.,
Umyj mi twarz.
Czekasz na rękę Boga
Nie jesteś sam, nie jesteś sam.