Funkadelic — I'll Stay tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'll Stay", wykonawca: Funkadelic.
Tekst piosenki
I’ll stay for she’ll be coming back
You know her head went out to play
She’ll get over that
I know that my reward
When she returns
Woo woo
Keeps me hanging on
I’ll stay
I’ll stay though friends they ridicule
You know for her there is no substitute
Talk I can endure
(I must endure)
«But that’s alright», mother says, «Son»
Know my reward
When she returns
(Whoo whoo)
She’ll still come home, woah
Keeps me hanging on
I’ll stay
Ba ba ba ba Ba ba ba Ba ba doo whoo whoo whoo
Ba ba ba ba Ba ba ba Ba ba doo whoo whoo whoo
Ba ba ba ba Ba ba ba Ba ba doo whoo whoo whoo
You know her head went out to play
That’s all right
The girl will get over that
Lord, my reward is gonna be much greater
Every night, Lord, is gonna replace her
And if another girl decides she wants to go home
Wait right there
Wait right here
Wait right here
I ain’t goin' nowhere
Wait right here
Wait right here
I’m gonna stand right here
On this ground and wait
Hey hey hey hey
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zostanę, bo ona wróci.
Wiesz, że jej głowa poszła się pobawić.
Przejdzie jej.
Wiem, że moja nagroda
Kiedy wróci
Woo woo
"Keeps me hanging on"
Zostanę.
Zostanę, choć wyśmiewają przyjaciół.
Wiesz, że dla niej nie ma zamiennika.
"Talk I can znieść"
(Muszę znosić)
"Ale to jest w porządku", matka mówi, " syn»
"Know my reward"
Kiedy wróci
(Whoo whoo)
I tak wróci do domu.
"Keeps me hanging on"
Zostanę.
Ba ba ba Ba ba Ba ba Doo whoo whoo whoo
Ba ba ba Ba ba Ba ba Doo whoo whoo whoo
Ba ba ba Ba ba Ba ba Doo whoo whoo whoo
Wiesz, że jej głowa poszła się pobawić.
W porządku.
Dziewczyna się z tym pogodzi.
Panie, moja nagroda będzie o wiele większa.
Każda noc, Panie, zastąpi ją
I jeśli inna dziewczyna zdecyduje, że chce wrócić do domu
Zaczekaj.
Zaczekaj tutaj.
Zaczekaj tutaj.
I ain' t goin ' nowhere
Zaczekaj tutaj.
Zaczekaj tutaj.
Będę tu stał.
Na tej ziemi i czekać
Hey hey hey hey