Funkadelic — Standing on the Verge of Getting It On tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Standing on the Verge of Getting It On", wykonawca: Funkadelic.
Tekst piosenki
Hey lady, won’t you be my dog
And I’ll be your tree
And you can pee on me!
We will do you no harm
Other than pee in your afro
Hey lady, won’t you be my dog
And I’ll be your tree
And you can pee on me!
Even if you don’t dig it Don’t mean it’s not the thing or thing to do It could be just for you
Even if you don’t feel it Right now don’t mean someday it’ll turn you out
You’ll be out of sight
You really shouldn’t ought to fight it The music is designed to do no harm
It’s just for you
With just a little bit of effort
I can, and well we might, just turn you on Even if you don’t admit it The time for change is here and here we are
We’re just for you
Stick us in your ear and dig us One time, one time, one time, one time and see
We’re just for you
You really shouldn’t ought to fight it The music is designed to do no harm
We’re just for you
With just a little bit of effort
I can and will we might just turn you on Music is designed to free your funky mind
We have come to help you cope
Out into another reality
You will be Through our music we bring you hope
Us is what time it is People, what you doing?
Standing on the verge of gettin' it on Really gettin' it on Song out tonight
Oh, my soul is out tonight
There’s a song out tonight
Y’all, come on There’s a song out tonight
Oh, my soul is out tonight
There’s a song out tonight
Y’all, come on
(one more time!)
There’s a song out tonight
Oh, my soul is out tonight
There’s a song out tonight
Y’all, come on Us is what time it is Even if you don’t dig it Don’t mean it’s not the thing or thing to do Could be just for you
You really shouldn’t ought to fight it The music is designed to do no harm
We’re just for you
People, what you doing?
Standing on the verge of gettin' it on Really gettin' it on People, doing, yeah?
Standing on the verge of gettin' it on Really gettin' it on People, what you doing, yeah?
Standing on the verge of getting it on Really getting it on Standing on the verge of getting it on Really getting it on
Tłumaczenie tekstu piosenki
Hey lady, won ' t you be my dog
And I ' ll be your tree
I możesz na mnie nasikać!
Nie skrzywdzimy Cię.
Poza sikaniem do afro
Hey lady, won ' t you be my dog
And I ' ll be your tree
I możesz na mnie nasikać!
Nawet jeśli tego nie lubisz, to nie znaczy, że to nie jest coś do zrobienia. to może być tylko dla Ciebie.
Nawet jeśli teraz tego nie czujesz, to nie znaczy, że kiedyś cię to zmieni.
You ' ll be out of sight
Nie powinieneś z tym walczyć. muzyka jest stworzona, by nie szkodzić.
It ' s just for you
Z odrobiną wysiłku
Mogę, i możemy, po prostu cię podniecić, nawet jeśli tego nie przyznasz, czas na zmiany jest tutaj i jesteśmy tutaj.
We ' re just for you
Wsadź nas sobie w ucho i kopnij nas raz, raz, raz, raz i zobacz
We ' re just for you
Nie powinieneś z tym walczyć. muzyka jest stworzona, by nie szkodzić.
We ' re just for you
Z odrobiną wysiłku
I can and will we might just turn you on Music is designed to free your funky mind
Przybyliśmy Ci pomóc.
Out into another reality
You will be Through our music we bring you hope
Co robisz?
"Standing on the verge of gettin' it on Really gettin 'it on Song out tonight"
Oh, my soul is out tonight
There ' s a song out tonight
/ Align = "left" /
Oh, my soul is out tonight
There ' s a song out tonight
Chodźcie.
(jeszcze raz!)
There ' s a song out tonight
Oh, my soul is out tonight
There ' s a song out tonight
/ Align = "left" /
Nie powinieneś z tym walczyć. muzyka jest stworzona, by nie szkodzić.
We ' re just for you
Ludzie, co robicie?
Stojąc na krawędzi, by dostać to na naprawdę dostać to na ludzi, robi, tak?
Stojąc na krawędzi, by dostać to na naprawdę dostać to na ludzi, co robisz, tak?
Stojąc na krawędzi, by dostać to naprawdę dostać to, stojąc na krawędzi, by dostać to naprawdę dostać to