Funkadelic — The Electric Spanking Of War Babies - Original tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Electric Spanking Of War Babies - Original", wykonawca: Funkadelic.
Tekst piosenki
You probably won’t believe this, but, uh
I, at the early age of seventeen
Was adopted by aliens hahahah (hahahaha)
Was adopted by aliens hahahah (hahahaha, oh god)
That’s right, I said aliens (ahh)
They have long since programmed me
To return with this message
When you learn to dance
You won’t forget it
Ooh, if you learn to dance
You won’t forget it
When you learn to dance
You won’t forget it
You can walk a mile in my shoes
But you can’t dance a step in my feet
You stand a chance
You can dance, ooh-ooh
It’s shocking to find (sock it to the circuit)
That your mind (sock it to the circuit)
And your behind (sock it to the circuit)
Gets a spanking in time
Sock it to the circuit
Dead it in addition???
We compute a perfect funk
You can walk a mile in my shoes
But you can’t dance a step in my feet
It’s a bummer to find
That your mind
And your behind
Gets exploded in time
The electric spanking of war babies (x4)
Oh it’s shocking to find
That your mind
And your behind (electric)
Will get a spanking in due time (spanking of war babies)
You’ve seen the bomb (electric)
Vietnam (spanking of)
LSD (war babies)
You’ve seen the?
You’ve seen DNA
Watch them go to the moon
Live on TV
Sock it to the circuit
We compute a perfect funk
Digital???
We compute a perfect funk
You can dance, ooh-ooh
It’s shocking to find
That your mind
Like your behind
Gets a spanking in time (spanking in time)
Sock it to the circuit
You’ve seen the bomb
Vietnam
LSD
You’ve seen the?
You’ve seen DNA
Watch them go to the moon
Live on TV
Electric spanking of war babies
Sock it to the circuit
Dead it in addition???
We compute a perfect funk
Electric spanking of war babies (x3)
We compute a funky funk
We compute a perfect funk
Electric spanking of war babies (x7)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pewnie nie uwierzysz, ale ...
Ja, w wieku siedemnastu lat
Został adoptowany przez kosmitów hahahah (hahahaha)
Został adoptowany przez kosmitów hahahah (hahahaha, oh god)
/ Align = "left" / )
Już dawno mnie zaprogramowali.
/ Align = "left" /
Kiedy nauczysz się tańczyć
Nie zapomnisz tego.
Ooh, if you learn to dance
Nie zapomnisz tego.
Kiedy nauczysz się tańczyć
Nie zapomnisz tego.
You can walk a mile in my shoes
But you can ' t dance a step in my feet
Masz szansę.
You can dance, ooh-ooh
It ' s shocking to find (sock it to the circuit)
That your mind (sock it to the circuit)
And your behind (sock it to the circuit)
Dostaje klapsa w czasie
Sock it to the circuit
W dodatku martwy???
We compute a perfect funk
You can walk a mile in my shoes
But you can ' t dance a step in my feet
/ Align = "left" /
That your mind
And your behind
"Gets exploded in time"
The electric spanking of war babies (x4)
To szokujące.
That your mind
And your behind (electric)
Dostanie klapsa w odpowiednim czasie (spanking of War babies)
You ' ve seen the bomb (electric)
Wietnam (ujednoznacznienie)
LSD (War babies)
Widziałeś?
Widziałeś DNA
Patrz, jak lecą na Księżyc.
Live on TV
Sock it to the circuit
We compute a perfect funk
Cyfrowy???
We compute a perfect funk
You can dance, ooh-ooh
To szokujące.
That your mind
Like your behind
Dostaje klapsa w czasie (spanking w czasie)
Sock it to the circuit
Widziałeś bombę.
Wietnam
LSD
Widziałeś?
Widziałeś DNA
Patrz, jak lecą na Księżyc.
Live on TV
Electric spanking of war babies
Sock it to the circuit
W dodatku martwy???
We compute a perfect funk
Elektryczne Klapsy dzieci wojny (x3)
We compute a funky funk
We compute a perfect funk
Elektryczne Klapsy dzieci wojny (x7)