Funny Money — Suckin' My Blood tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Suckin' My Blood", wykonawca: Funny Money.
Tekst piosenki
Your silky black hair and pearly white skin
Without a word I hear you call again
You tempt and tease me with your vampire kin
I taste my blood burning on your lips
It’s your hands around my throat
Like poison with no antidote
I died for you now would you kill for me
You’re suckin' me dry I’m feeling no pain
You blow me away like a hurricane
You’re smothering me uncover me and let me catch my breath
Don’t bury me in your cemetary don’t sentence me to death
A victim of lust a victim of love
You’re suckin' my blood
Yeah you’re suckin' my blood
You’re living in a world of make believe
No love can make it thru eternity
I felt the pleasure turn into pain
A heart so wild just can not be tamed
I’m lost in your eyes
Stone blind got me hypnotized
You’re smothering me uncover me and let me catch my breath
Don’t bury me in your cemetary don’t sentence me to death
A victim of lust a victim of love
You’re suckin' my blood
Yeah you’re suckin' my blood
You’re suckin' me dry
I’m feeling no pain
You blow me away like a hurricane
You’re smothering me uncover me and let me catch my breath
Don’t bury me in your cemetary don’t sentenced me to death
A victim of lust a victim of love
You’re suckin' my blood
Yeah you’re suckin' my blood
Yeah you’re suckin' my blood
Tłumaczenie tekstu piosenki
Twoje jedwabiste czarne włosy i perłowo biała skóra
Bez słowa Słyszę, jak znowu dzwonisz.
Kusisz mnie swoim wampirzym krewnym.
Czuję, jak moja krew płonie na twoich ustach.
To twoje ręce wokół mojego gardła
Jak trucizna bez antidotum
Umarłem dla Ciebie.
You 're suckin' me dry I ' m feeling no pain
"You blow me away like a hurricane"
Dusisz mnie odkrywaj mnie i pozwól mi złapać oddech
Nie pochowaj mnie na swoim cmentarzu nie skazuj mnie na śmierć
Ofiara pożądania ofiara miłości
You 're suckin' my blood
Yeah you 're suckin' my blood
Żyjesz w świecie fantazji.
No love can make it thru eternity
Poczułem, że przyjemność zamieniła się w ból.
A heart so wild just can ' t be tamed
Zatraciłem się w twoich oczach
Stone blind mnie zahipnotyzował.
Dusisz mnie odkrywaj mnie i pozwól mi złapać oddech
Nie pochowaj mnie na swoim cmentarzu nie skazuj mnie na śmierć
Ofiara pożądania ofiara miłości
You 're suckin' my blood
Yeah you 're suckin' my blood
You 're suckin' me dry
Nie czuję bólu.
"You blow me away like a hurricane"
Dusisz mnie odkrywaj mnie i pozwól mi złapać oddech
Nie pochowaj mnie na swoim cmentarzu nie skazuj mnie na śmierć
Ofiara pożądania ofiara miłości
You 're suckin' my blood
Yeah you 're suckin' my blood
Yeah you 're suckin' my blood