Furor Gallico — Squass tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Squass", wykonawca: Furor Gallico.

Tekst piosenki

L’ora ormai è tarda fuori l’oste mi accompagna
Dopo litri d’idromele c'è da camminar
Tra boschi fitti e sentieri di montagna
Folletto si incontrano in mezzo al mio sentier
Storie antiche dimenticate
Ma dopo boccali di birra e idromel
Tutto gira e il bosco prende vita
Inciampo sopra un ramo che prima el gh’era no Sarà il Braulio che ho bevuto con la grappa in osteria
Ora resto qui sospeso tra leggenda e verità
Ho bevuto troppo e son caduto sulla via
Mutevole é il confine tra una ciucca e la realtà
Forse sarà il Braulio che ho bevuto con la grappa
Resto qui sospeso tra leggenda e verità
Ancora tutto gira e c’ho la testa che mi scioppa
Mutevole è il confine tra una ciucca e la realtà
Spiriti silvani che ridono di me Su un tronco é lì che ghigna il folletto Squass
Perché adess mi sunt chi in terra
Perché adess sunt burlaa giò come un sass
Sgranf e farfarel sento muovere le foglie
Nascondono il sentiero e la mia via ghè puu
Fuì e ana sösana i folletti degli imbrogli
Li ho visti questa notte li ho visti per davvero

Tłumaczenie tekstu piosenki

Teraz jest już za późno, gospodarz mnie eskortuje.
Po litrze miodu można chodzić
Wśród gęstych lasów i górskich szlaków
Goblin spotkać się w środku mojego sentier
Zapomniane starożytne historie
Ale po piwie i miodzie
Wszystko się kręci, a las ożywa
Potykam się o gałąź, która przed El GH ' era No będzie Braulio, którą wypiłem ze Schnapps w tawernie
Teraz zostaję tutaj, zawieszony między legendą a prawdą
Wypiłem za dużo i wpadłem na drogę.
Zmienna jest granicą między smoothie a rzeczywistością
Może to będzie Braulio, które wypiłem ze schnapsem
Zostaję tutaj, zawieszony między legendą a prawdą
Wciąż się kręci i mam głowę, która się topi
Zmienna jest granicą między smoothie a rzeczywistością
Duchy-strażnicy lasu, że śmieją się ze mnie na kłodzie, ale tam, że uśmiechnął się Elf cierpiał
Dlaczego teraz jestem sunt Chi na ziemi
Bo teraz jestem jak Sass.
Schranf i farfarel czują, jak liście się poruszają
Ukrywają ścieżkę i moją drogę, aby
Fuì i ana sösana gobliny oszustów
Widziałem ich Tej nocy, widziałem ich naprawdę.