Future — Never Be the Same tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Never Be the Same", wykonawca: Future.
Tekst piosenki
Yeah yeah yeah, yeah yeah
Yeah yeah yeah, yeah yeah
Yeah yeah yeah, yeah yeah
After the struggle and the pain and to remain in the game shit’ll never be the
same no more,
After you grind and survive and you grind and you grind shit’ll never be the
same no more,
I know cheated a million times and you caught me in so many lies shit’ll never
be the same no more,
I ain’t lyin', I ain’t lyin', I ain’t lyin', shit’ll never be the same no more.
I was standin' in the rain in the middle of the trenches,
Runnin' from polices, jumpin' over fences,
Servin in the them hotboxes livin' life relentless,
Takin' penitentiary chances still dodgin' the penitentiary,
The teachers taught my cousins go to school and you done listen,
Make your outlook on life different, damn you look suspicious,
My granddad died a boss, and that’s been on my memory
If you listen closer to me, feel the pain in my delivery
The struggle and the pain, I still remain the same,
I’m grindin' so hard I’m just strengthin' up my brain,
Flyer then the plain, movin' faster then the train,
Get the fuck up out my lane, some thangs gotta change.
After the struggle and the pain and to remain in the game shit’ll never be the
same no more,
After you grind and survive and you grind and you grind shit’ll never be the
same no more,
I know cheated a million times and you caught me in so many lies shit’ll never
be the same no more,
I ain’t lyin', I ain’t lyin', I ain’t lyin', shit’ll never be the same no more.
(shit'll never be the same)
Damn it feel like yesterday I’m at the corner store,
When the po po ran up on me in Mexico,
I dropped the blow I swear I never ran that fast before,
And when I Play it back in my memory in the studio,
I swear I grind and I grind goin' hard every time goin' hard on my grind
(future)
Sellin' damaged bricks, shit be at a buncha licks,
I write a hundred songs every time I thinka this,
Take a 2 liter fill it up with codeine,
Let’s take a toast to all my niggas who ain’t here with me (salute)
And I’m a ride I’m a ride till the rubber off the tires, only the strong
survive.
After the struggle and the pain and to remain in the game shit’ll never be the
same no mo,
After you grind and survive and you grind and you grind shit’ll never be the
same no mo,
I know cheated a million times and you caught me in so many lies shit’ll never
be the same no mo,
I ain’t lyin', I ain’t lyin', I ain’t lyin', shit’ll never be the same no mo.
(shit'll never be the same)
Yeah, my glasses made from Germany, designer on me permanently,
These scars on me permanently, this pain is ahh burnin' me,
But it ain’t killin' me, It’s boostin up my energy,
I’m on my way to Tennessee, doin' a show for 10 a key, (yeah)
And these streets they’re a beast out chea,
I don’t plan on commin' home I might leave ya this year, (chyea)
And Shawna I know you ride for a nigga,
But you get tired of a nigga, tired of cryin' over you nigga,
So many lies, so many broken promises,
I hate it come to this, I took you through a buncha shit,
Feel good to your side, I tried to buy you a buncha shit,
But you don’t take it no more, you sick and tired of it After the struggle and the pain and to remain in the game shit’ll never be the
same no more,
After you grind and survive and you grind and you grind shit’ll never be the
same no more,
I know cheated a million times and you caught me in so many lies shit’ll never
be the same no more,
I ain’t lyin', I ain’t lyin', I ain’t lyin', shit’ll never be the same no more.
(shit'll never be the same)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Yeah yeah yeah, yeah yeah
Yeah yeah yeah, yeah yeah
Yeah yeah yeah, yeah yeah
Po walce i bólu i pozostaniu w grze gówno nigdy nie będzie
"same no more",
Po mieleniu i przetrwaniu i mieleniu i mieleniu gówno nigdy nie będzie
"same no more",
Wiem, że oszukiwałeś milion razy i przyłapałeś mnie na tylu kłamstwach.
be the same no more,
Nie kłamię, nie kłamię, nie kłamię, nic już nie będzie takie samo.
I was standin ' in the rain in the middle of the trenches,
Runnin ' from polices, jumping over fences,
Servin in the them hotboxes livin ' life relentless,
Takin 'penitentiary chances still unigin' the penitentiary,
Nauczyciele nauczyli moich kuzynów chodzić do szkoły, a Ty słuchałeś.,
Zrób swoje spojrzenie na życie inaczej, cholera wyglądasz podejrzanie,
Mój dziadek zmarł jako szef, i to jest w mojej pamięci
Jeśli mnie posłuchasz, Poczuj ból w moim porodzie.
Walka i ból, wciąż pozostaję taki sam,
I 'm grindin' so hard I 'm just strengin' up my brain,
Flyer then the plain, movin ' faster then the train,
Wypierdalaj z mojego pasa, coś musi się zmienić.
Po walce i bólu i pozostaniu w grze gówno nigdy nie będzie
"same no more",
Po mieleniu i przetrwaniu i mieleniu i mieleniu gówno nigdy nie będzie
"same no more",
Wiem, że oszukiwałeś milion razy i przyłapałeś mnie na tylu kłamstwach.
be the same no more,
Nie kłamię, nie kłamię, nie kłamię, nic już nie będzie takie samo.
(shit ' ll never be the same)
Cholera, czuję się, jakbym wczoraj był w sklepie na rogu.,
Kiedy policja wpadła na mnie w Meksyku,
Przysięgam, że nigdy nie biegłem tak szybko.,
I kiedy odtwarzam to w mojej pamięci w studio,
I swear I grind and I grind goin 'hard every time goin' hard on my grind
(przyszłość)
Sellin ' damaged bricks, shit be at a buncha licks,
Piszę setki piosenek za każdym razem, gdy o tym myślę.,
Weź 2 litry napełnij go kodeiną,
Wznieśmy toast za wszystkich moich czarnuchów, którzy nie są tu ze mną (salute)
And I 'm a ride I' m a ride till the rubber off the tires, only the strong
przetrwaj.
Po walce i bólu i pozostaniu w grze gówno nigdy nie będzie
same no mo,
Po mieleniu i przetrwaniu i mieleniu i mieleniu gówno nigdy nie będzie
same no mo,
Wiem, że oszukiwałeś milion razy i przyłapałeś mnie na tylu kłamstwach.
be the same no mo,
I ain' t lyin', I ain' t lyin', I ain 't lyin', shit ' ll never be the same no mo.
(shit ' ll never be the same)
Tak, moje okulary zrobione z Niemiec, projektowane na stałe.,
Te blizny na mnie trwale, ten ból mnie pali,
But it ain 't killin' me, It ' s boostin up my energy,
I 'm on my way to Tennessee, doin' a show for 10 a key, (yeah)
A te ulice są bestią z Chea,
I don 't plann on commin' home I might leave ya this year, (chyea)
I Shawna wiem, że jeździsz dla czarnucha,
But you get tired of a nigga, tired of cryin ' over you nigga,
Tak wiele kłamstw, tak wiele złamanych obietnic,
Nienawidzę tego, że do tego doszło.,
/ Align = "left" / ,
Ale już tego nie bierzesz, masz już tego dość po walce i bólu i pozostaniu w grze gówno nigdy nie będzie
"same no more",
Po mieleniu i przetrwaniu i mieleniu i mieleniu gówno nigdy nie będzie
"same no more",
Wiem, że oszukiwałeś milion razy i przyłapałeś mnie na tylu kłamstwach.
be the same no more,
Nie kłamię, nie kłamię, nie kłamię, nic już nie będzie takie samo.
(shit ' ll never be the same)