Future — Squares Up Out Ur Circle tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Squares Up Out Ur Circle", wykonawca: Future.
Tekst piosenki
Yeah, sometimes you just gotta cut it off
Nip it in the bud
Circle so small a triangle couldn’t even fit in
You got people that surround you
They gone try they best to down you
Keep them squares up out your circle
What don’t kill you gone hurt you
And it’s only gone get worser
It’s only gone get…
You got people that surround you
They gone try they best to down you
Keep them squares up out your circle
What don’t kill you gone hurt you
And its only gone get worser
And it’s only you get worser
I had to cut them niggas off, they ain’t mean me no good
Hate when I’m on TV, love when I was stuck in the hood
I had to maximize my craft, get up off my ass
My bitches say they gonna leave me
Always sit and I laugh, I just laugh
Cut up the bass, cut down treble
This what I tell em
I’m a loner, Dottie, I’m a rebel, it’s whatever
I wish I could take everybody with me
But I can’t so I ain’t
But I ain’t gonna lie, if I could I do it
I know different languages, speak a few of them fluent
In other words what I’m tryin to say I ain’t in the USA
I’ve been tryin to stay away, the States ain’t big enough for me
Right now I’m in Belize
You say you called, I was probably sleep
It’s midnight in Georgia, where I’m at its noon
And ain’t' coming back that way no time soon
These niggas talking bout they new cars
To me thats a waste of money
Im never home buying multiple luggage Im trying to stay gone
Black called me from the bing
Told me hold it down I told him hold his head
I guess we’re sayin the same thing
Number one rule of the game, play for keeps
Sleep with one eye open, these streets a beast
Future preach
You got people that surround you
They gone try they best to down you
Keep them squares up out your circle
What don’t kill you gone hurt you
And it’s only gone get worser
It’s only gone get…
You got people that surround you
They gone try they best to down you
Keep them squares up out your circle
What don’t kill you gone hurt you
And its only gone get worser
And it’s only gone get worser
Pray the Lord to help me spot my foes
Next thing you know I started losing friends
Ain’t' got the energy for no foolishness
I got a list of shit to do
Make believers out of atheists
What’s going on with you
I’m a barb wire tie, gotta stay sharp
Cross my heart, Cross by my heart
Spit chrome heart; Help me spot the fakes
Wolves in sheep clothing, I loath them
Donnie Brasco, Benedict Arnold
Shall not be harmed by any weapon formed
So I’m not alarmed, plus I stay armed
They mad cause they off and I stay on
Plus I done got better so the hatin done got worse
Constantly travelling, show business
You think Rocko got them millions, that ain’t yo business
They tried to count me out
But if its one thing you can count on
You can count on me
Sometimes you gotta cut off your finger
To save your hand
You don’t understand what that means
That’s that gangrene
Decapitate, Amputate
Cut niggas off
Sever your ties completely
Future preach
You got people that surround you
They gone try they best to down you
Keep them squares up out your circle
What don’t kill you gone hurt you
And it’s only gone get worser
It’s only gone get…
You got people that surround you
They gone try they best to down you
Keep them squares up out your circle
What don’t kill you gone hurt you
And its only gone get worser
And it’s only gone get worser
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak, Czasami trzeba to odciąć.
Nip it in the bud
Okrąg tak mały, że trójkąt nawet nie zmieściłby się w środku.
Masz ludzi, którzy cię otaczają.
They gone try they best to down you
Trzymaj kwadraty z dala od swojego kręgu.
Co cię nie zabije?
I jest tylko gorzej.
/ Align = "left" / …
Masz ludzi, którzy cię otaczają.
They gone try they best to down you
Trzymaj kwadraty z dala od swojego kręgu.
Co cię nie zabije?
I to tylko gone staje się gorszy
A Ty jesteś coraz gorszy.
I had to cut them niggas off, they ain ' t mean me no good
Hate when I ' m in TV, love when I was stuck in the hood
Musiałem zmaksymalizować swoje rzemiosło, ruszyć Tyłek.
My bitches say they gonna leave me
Zawsze siadam i się śmieję, po prostu się śmieję
Cut up the bass, cut down Top
This what I tell em
Jestem samotnikiem, Dottie, buntownikiem, nieważne.
Chciałbym zabrać wszystkich ze sobą.
But I can 't so I ain' t
But I ain ' t gonna lie, if I could I do it
Znam różne języki, znam kilka z nich płynnie.
Innymi słowy, co próbuję powiedzieć, nie jestem w USA.
Próbowałem trzymać się z daleka, Stany nie są dla mnie wystarczająco duże.
Teraz jestem w Belize.
Mówiłeś, że dzwoniłeś, pewnie spałem.
Jest północ w Georgii, gdzie jestem w południe
And ain ' t coming back that way no time soon
These niggas talking bout they new cars
Dla mnie to strata pieniędzy.
Im nigdy w domu kupując wiele bagażu im próbuje pozostać gone
Black zadzwonił do mnie z bing.
Kazałem mu trzymać głowę.
Chyba mówimy to samo.
Zasada numer jeden w grze, grać na zwłokę.
Sleep with one eye open, these streets a beast
Future preach
Masz ludzi, którzy cię otaczają.
They gone try they best to down you
Trzymaj kwadraty z dala od swojego kręgu.
Co cię nie zabije?
I jest tylko gorzej.
/ Align = "left" / …
Masz ludzi, którzy cię otaczają.
They gone try they best to down you
Trzymaj kwadraty z dala od swojego kręgu.
Co cię nie zabije?
I to tylko gone staje się gorszy
I jest tylko gorzej.
Módl się do Pana, by pomógł mi wypatrzyć wrogów.
Potem zacząłem tracić przyjaciół.
Ain' t ' got the energy for no foolship
Mam listę rzeczy do zrobienia.
Zrobić z ateistów wierzących
Co się z tobą dzieje?
I ' m a barb wire tie, gotta stay sharp
Cross my heart, Cross by my heart
Spit chrome heart; Help me spot the phakes
Wilki w owczej skórze, nienawidzę ich
Donnie Brasco-Benedict Arnold
Nie może zostać zraniony żadną z formowanych broni
Więc nie jestem zaniepokojony, plus jestem uzbrojony
/ Align = "left" /
Plus zrobiłem się lepszy więc hatin zrobił się gorszy
Ciągłe podróże, show biznes
Myślisz, że Rocko ma ich miliony, to nie twój interes.
Próbowali mnie wykluczyć.
Ale jeśli to jedna rzecz, na którą możesz liczyć
Możesz na mnie liczyć.
Czasami musisz odciąć sobie palec.
To save your hand
Nie rozumiesz, co to znaczy.
To ta gangrena.
Dekapitacja, Amputacja
Cut niggas off
Zerwać więzy całkowicie
Future preach
Masz ludzi, którzy cię otaczają.
They gone try they best to down you
Trzymaj kwadraty z dala od swojego kręgu.
Co cię nie zabije?
I jest tylko gorzej.
/ Align = "left" / …
Masz ludzi, którzy cię otaczają.
They gone try they best to down you
Trzymaj kwadraty z dala od swojego kręgu.
Co cię nie zabije?
I to tylko gone staje się gorszy
I jest tylko gorzej.