Fyfe — Holding On tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Holding On", wykonawca: Fyfe.
Tekst piosenki
I missed your call, it’s raining here
The light in Amsterdam is fading dear
I can’t tell these hotel rooms apart
I thought I heard you calling out my name
Climbing up St. Michael’s tower again
Hamburg feels like we’re two worlds apart
Trust me, you never know it’s special 'till it’s gone
We’re not holding on for nothing please believe me We’re far away from where we started from
But we’re not holding on for nothing
And on please keep holding on, and on and on and on and on and on I call again, but you’re not there
So stand alone in Wenceslas Square,
I hope that this message finds you well
Staring out across the clouds of Rennes
Suspended thirty thousand feet again
I wish you could see this not just hear me re-tell
Trust me, you never know it’s special 'till it’s gone
We’re not holding on for nothing and please believe me Far away from where we started from
But we’re not holding on for nothing
Please keep holding on, and on and on and on and on and on Please keep holding on, and on and on and on and on and on
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przegapiłem Twój telefon, pada tutaj.
Światło w Amsterdamie gasnie.
Nie potrafię odróżnić tych pokoi hotelowych.
Wydawało mi się, że wołasz moje imię.
Wspiąć się na wieżę św. Michała
Hamburg czuje się jak dwa światy od siebie
Zaufaj mi, nigdy nie wiesz, że jest wyjątkowy, dopóki nie zniknie.
Nie trzymamy się za nic. proszę mi wierzyć, jesteśmy daleko od miejsca, od którego zaczęliśmy.
Ale nie trzymamy się na próżno.
I dalej, proszę, trzymaj się, i dalej, i dalej, i dalej, i dalej, i dalej, i dalej, i dalej, i dalej, i dalej, i dalej, i dalej, i dalej, i dalej, i dalej, i dalej ...
Stoi sam na Placu Wacława,
Mam nadzieję, że ta wiadomość cię odnajdzie.
Wpatrując się w chmury Rennes
/ Align = "left" /
Szkoda, że tego nie widzisz.
Zaufaj mi, nigdy nie wiesz, że jest wyjątkowy, dopóki nie zniknie.
Nie trzymamy się za nic i proszę, uwierz mi, z dala od miejsca, od którego zaczęliśmy.
Ale nie trzymamy się na próżno.
Proszę trzymać się, i tak, i tak, i tak, i tak, i tak, i tak, i tak, i tak, i tak, i tak, i tak, i tak.