G.G. Anderson — Adelita Papaya tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Adelita Papaya", wykonawca: G.G. Anderson.

Tekst piosenki

Mama mia in unserm kleinen Städtchen
Adelita steht auf dem Markt ein Mädchen
Es gibt für uns kein Halten mehr
wir kaufen Obst wie nie vorher — te quiero
Adelita mit schwarzen Kulleraugen
die uns den Schlaf nächtelang rauben
Es gibt keinen Mann den ihr Blick nicht betört
der auf sie schwört
O Adelita Papaya ist heut wieder da
zwischen Mangos Papayas Melonen
sie steht kokosnussbraun und mit Blumen im Haar
auf dem Marktplatz seit bald einem Jahr
Adelita trägt mit mir ein Geheimnis
Mama mia dass sie nicht mehr allein ist
sie einzuladen war nicht schwer
sie liebt den Bossa Nova sehr — te quiero
Adelita lag weich in meinen Armen
ich werd sie sanft auf Händen tragen
der Tag der Hochzeit ist lang schon geplant
niemand hats je geahnt
O Adelita Papaya ist heut wieder da
zwischen Mangos Papayas Melonen
sie steht kokosnussbraun und mit Blumen im Haar
auf dem Marktplatz seit bald einem Jahr
O Adelita Papaya steht vor ihrem Stand
und sie lacht noch bei Schnee oder Regen
hat die Herzen der härtesten Männer entflammt
Adelita mag jeder im Land
O Adelita Papaya ist heut wieder da
zwischen Mangos Papayas Melonen
sie steht kokosnussbraun und mit Blumen im Haar
auf dem Marktplatz seit bald einem Jahr
auf dem Marktplatz seit bald einem Jahr

Tłumaczenie tekstu piosenki

Mama Mia w naszym małym miasteczku
Adelita stoi na rynku dziewczyna
Dla nas nie ma już retencji
kupujemy owoce, jak nigdy dotąd-te quiero
Adelita z czarnymi oczami coollera
które pozbawiają nas snu w nocy
Nie ma mężczyzny, którego twój wygląd nie oszukuje
który przysięga na nich
O Adelita Papaya wróciła dzisiaj
między mango papaja melon
stoi kokosowo-brązowy i z kwiatami we włosach
rynek już wkrótce rok
Adelita nosi ze mną sekret
Mamo Mia co ona więcej nie tylko jest
nie było trudno ją zaprosić.
bardzo kocha Bossa Nova-te quiero
Adelita delikatnie leżała w moich ramionach
będę delikatnie nosić ją na rękach
dzień ślubu jest już zaplanowany
nikt nigdy nie podejrzewał
O Adelita Papaya wróciła dzisiaj
między mango papaja melon
stoi kokosowo-brązowy i z kwiatami we włosach
rynek już wkrótce rok
O Adelita Papaya stoi przed jej kontuarem
i wciąż śmieje się pod śniegiem lub deszczem
zapalił serca najtwardszych mężczyzn
Adelita lubi wszystkich w kraju
O Adelita Papaya wróciła dzisiaj
między mango papaja melon
stoi kokosowo-brązowy i z kwiatami we włosach
rynek już wkrótce rok
rynek już wkrótce rok