G.G. Anderson — Rosalie tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rosalie", wykonawca: G.G. Anderson.

Tekst piosenki

Seit 'ner Woche wohnt Sie nebenan
Mann ist das 'ne Frau
wunderschön mit Seidenschwarzen Haar’n
Mann ist das 'ne Frau
manchmal sonnt Sie sich im Liegestuhl
Mann ist das 'ne Frau
Tag und Nacht mit Ihr
was wird nur aus mir
leben mit dem Wahnsinn Tür an Tür
bei Dir komm ich nicht zum schlafen, Rosalie
Himmel wer hat Dich erschaffen, Rosalie
mein kleines Leben, ist durcheinander
wenn andere träumen hält mich Deine Nähe wach
bei Dir komm ich nicht zum schlafen, Rosalie
ich bin Mann was soll ich machen, Rosalie
so wie Du aussiehst, wie Du mich ansiehst
wird so ein Herz wie meines immer wieder schwach
Manchmal treff ich Sie im Supermarkt
Mann ist das 'ne Frau
meine Fahne ist auf Sturm geflaggt
Mann ist das 'ne Frau
doch ich krieg kein Wort aus mir heraus
Mann ist das 'ne Frau
und ich gehe heim
einsam und allein
und halte es vor Sehnsucht nicht mehr aus
bei Dir komm ich nicht zum schlafen, Rosalie
Himmel wer hat Dich erschaffen, Rosalie
mein kleines Leben, ist durcheinander
wenn andere träumen hält mich Deine Nähe wach
bei Dir komm ich nicht zum schlafen, Rosalie
ich bin Mann was soll ich machen, Rosalie
so wie Du aussiehst, wie Du mich ansiehst
wird so ein Herz wie meines immer wieder schwach
Heute früh um 4, klingelt es bei mir
ohne Ihren Schlüssel steht Sie da ob Sie heute Nacht, bei mir bleiben könnt
fragt Sie und mein Herz schreit na klar, na klar
bei Dir komm ich nicht zum schlafen, Rosalie
Himmel wer hat Dich erschaffen, Rosalie
mein kleines Leben, ist durcheinander
wenn andere träumen hält mich Deine Nähe wach
bei Dir komm ich nicht zum schlafen, Rosalie, Rosalie
ich bin Mann was soll ich machen, Rosalie
so wie Du aussiehst, wie Du mich ansiehst
wird so ein Herz wie meines immer wieder schwach
so wie Du aussiehst, wie Du mich ansiehst
wird so ein Herz wie meines immer wieder schwach

Tłumaczenie tekstu piosenki

Od tygodnia mieszka obok.
Mężczyzna jest kobietą
wspaniały z jedwabne czarne włosy ' n
Mężczyzna jest kobietą
czasami opala się na leżaku
Mężczyzna jest kobietą
Dzień i noc z nią
co stanie się tylko ze mną
życie z szaleństwem drzwi do drzwi
Nie prześpię się z Tobą, Rosalee.
Niebo, które Cię stworzyło, Rosalee.
moje małe życie jest zepsute.
kiedy inni marzą, twoja intymność utrzymuje mnie na jawie
Nie prześpię się z Tobą, Rosalee.
jestem człowiekiem, co mam robić, Rosalee.
tak jak wyglądasz, jak na mnie patrzysz.
czy Serce takie jak moje będzie w kółko słabe
Czasami spotykam ich w supermarkecie
Mężczyzna jest kobietą
moja flaga powiewa na burzy
Mężczyzna jest kobietą
ale nie mogę wycisnąć ani słowa.
Mężczyzna jest kobietą
i wracam do domu.
samotny i samotny
i nie powstrzymasz od tęsknoty
Nie prześpię się z Tobą, Rosalee.
Niebo, które Cię stworzyło, Rosalee.
moje małe życie jest zepsute.
kiedy inni marzą, twoja intymność utrzymuje mnie na jawie
Nie prześpię się z Tobą, Rosalee.
jestem człowiekiem, co mam robić, Rosalee.
tak jak wyglądasz, jak na mnie patrzysz.
czy Serce takie jak moje będzie w kółko słabe
Dziś rano o 4: 00 dzwoni do mnie.
bez klucza będzie tam, czy możesz zostać ze mną dzisiaj wieczorem
zapytaj ją, a moje serce będzie krzyczeć, oczywiście, oczywiście
Nie prześpię się z Tobą, Rosalee.
Niebo, które Cię stworzyło, Rosalee.
moje małe życie jest zepsute.
kiedy inni marzą, twoja intymność utrzymuje mnie na jawie
z Tobą Nie będę spał, Rosalee, Rosalee.
jestem człowiekiem, co mam robić, Rosalee.
tak jak wyglądasz, jak na mnie patrzysz.
czy Serce takie jak moje będzie w kółko słabe
tak jak wyglądasz, jak na mnie patrzysz.
czy Serce takie jak moje będzie w kółko słabe