G.G. Anderson — Wir sind auf der Erde, um glücklich zu sein tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wir sind auf der Erde, um glücklich zu sein", wykonawca: G.G. Anderson.
Tekst piosenki
Wir sind auf der Erde um glücklich zu sein,
und deshalb bleib bei mir.
Laß mich nie allein.
Lehn Dich an mich
mit Dir hab ich
das große Glück
Tag und Nacht.
An meiner Seite
für alle Zeiten,
nur Du allein.
Wir sind auf der Erde
um glücklich zu sein.
Und fallen auch mal
Tränen ins Weinglas hinein.
Ja dann weiß ich,
es gibt jemand,
der ganz egal was geschieht.
Mir wieder Mut macht,
mich ganz lieb anlacht.
Und das bist Du.
Lange Zeit hab' ich gesucht
und nicht gefunden.
Was ein Mensch sich wirklich wünscht
ihn glücklich macht.
Dann traf ich Dich
und beim Tanz
da lachten Deine Augen in mein Herz,
ich hab' gespürt ich bin verliebt.
Wir sind auf der Erde
um glücklich zu sein.
Und fallen auch mal
Tränen ins Weinglas hinein.
Ja dann weiß ich,
es gibt jemand,
der ganz egal was geschieht.
Mir wieder Mut macht,
mich ganz lieb anlacht.
Und das bist Du.
Immer und ewig,
mein ganzes Leben,
möchte ich teilen mit Dir.
hm, hm, hm, hm
Lehn Dich an mich,
mit Dir hab' ich
da sgroße Glück
Tag und Nacht.
Für alle Zeiten
nur Du allein.
Für alle Zeiten
nur Du allein.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jesteśmy na ziemi, aby być szczęśliwym,
więc zostań ze mną.
Nigdy nie zostawiaj mnie samej.
Polegaj na mnie.
z Tobą mam
wielkie szczęście
przez całą dobę.
Po mojej stronie
na zawsze,
tylko Ty.
Jesteśmy na ziemi
żeby być szczęśliwym.
I spadają nawet raz
Łzy płynęły do szklanki.
Tak, więc wiem.,
jest ktoś,
który bez względu na to, co się dzieje.
Znowu mnie to męczy.,
mi dość słodkie anlacht.
I to Ty.
Przez długi czas szukałem
i nie znaleźli.
Co człowiek naprawdę pragnie
sprawia, że jest szczęśliwy.
Wtedy poznałem Ciebie.
i w tańcu
wtedy twoje oczy śmiały się w moim sercu,
czułem, że jestem zakochany.
Jesteśmy na ziemi
żeby być szczęśliwym.
I spadają nawet raz
Łzy płynęły do szklanki.
Tak, więc wiem.,
jest ktoś,
który bez względu na to, co się dzieje.
Znowu mnie to męczy.,
mi dość słodkie anlacht.
I to Ty.
Na wieki,
całe moje życie.,
chcę się z wami podzielić.
hm, hm, hm, hm
Polegaj na mnie.,
jestem z Tobą.
ponieważ sgroße szczęście
przez całą dobę.
na zawsze
tylko Ty.
na zawsze
tylko Ty.