Gabe Lopez — Viva! Viva! Nina! tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Viva! Viva! Nina!", wykonawca: Gabe Lopez.
Tekst piosenki
Wear your cardigan or your low-cut dress,
Just as long as your blonde, I must confess,
My favourite game — you know the name,
So love me, love — say that you will.
Viva! Viva! Nina!
Oh, Nina,
Uh-huh, uh-huh, yeah,
Uh-huh, uh-huh, yeah.
Viva! Viva! Nina!
Oh, Nina,
Uh-huh, uh-huh, yeah,
Uh-huh, uh-huh, yeah.
Rise and shine — it’s time to go play on the moon,
You will never know if you don’t show up by noon,
My favourite place In inner space,
So fool me, fool me — say that you will.
Viva! Viva! Nina!
Oh, Nina,
This is something so new to me.
Uh-huh, uh-huh, yeah.
Viva! Viva! Nina!
Oh, Nina,
There is something for you and me.
You get what you give, and I’m giving so hard,
And, hell yeah, I’ll live without playing the «line card,»
I want to explain what all the posters mean,
So come with me and let’s leave the land.
Communication breakdown — I can’t seem to find you,
An altercation with security — can I get through?!
That’s why I came — who is to blame?!
Need me, need me — I know that you do!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Noś sweter lub nisko wyciętą sukienkę,
Tak długo jak twoja Blondynka, muszę przyznać,
Moja ulubiona gra-znasz nazwę,
Więc kochaj mnie, kochaj — powiedz, że będziesz.
Viva! Viva! Nina!
Oh, Nina,
Uh-huh, uh-huh, yeah,
Uh-huh, uh-huh, tak.
Viva! Viva! Nina!
Oh, Nina,
Uh-huh, uh-huh, yeah,
Uh-huh, uh-huh, tak.
Rise and shine-it ' s time to Go play on The moon,
Nigdy się nie dowiesz, jeśli nie pojawisz się przed południem.,
My favorite place In inner space,
Więc oszukaj mnie, oszukaj mnie-powiedz, że to zrobisz.
Viva! Viva! Nina!
Oh, Nina,
To dla mnie coś nowego.
Uh-huh, uh-huh, tak.
Viva! Viva! Nina!
Oh, Nina,
Jest coś dla nas.
Dostajesz to, co dajesz, a ja daję tak mocno,
I, do diabła, będę żył bez gry w "linijkę",»
Chcę wyjaśnić, co znaczą te plakaty.,
Więc chodź ze mną i opuśćmy ziemię.
Communication breakdown — i can ' t seem to find you,
Sprzeczka z ochroną - mogę przejść?!
Dlatego przyszedłem — kto jest winny?!
Potrzebujesz mnie, potrzebujesz mnie - Wiem, że tak!