Gabin — City Song feat. Gary Go tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "City Song feat. Gary Go", wykonawca: Gabin.
Tekst piosenki
Drivers running by
Alone in their cars
Don’t stop for me
I look out of place
In their daily race
For I take my time
How I love to stroll
Along deadly roads
Focus on the smallest details
Pictures can’t describe
Ever-changing charms
Of this elegant and dirty old town
Squawking birds invading tree-tops
Sing along the city song
Shouting children in the schoolyards
They love this catchy city song
Tune to a sound of throbbing engines
And listen to the city song
Dance a tip-tap on the pavement
While I’m whistling to the city song
Trees are blossoming
In the dusty streets
I start to sneeze
As I’m walking down
Crowded river banks
Tourists and sun
They go shopping then
They stop at a bar
Thousand coffee cups are tinkling
Grocers shouting out
Have them strawberries
Love to barter in the stalls downtown
Tune to a sound of foreign voices
Listen to the city song
In this town a thousand countries
Oh I love this catchy city song
A film location round the corner
Its soundtrack is the city song
Hanging out with wise old beggars
Oh How sad can be the city song
Oh I love this city song
How glad I am
Such a pretty song
You can’t go wrong
With this city, city song
Past materialized in stone walls
A stylish girl holding a mirror
Her colours fading in the smog
All our thoughts resound together
Mixed into the city song
For this eternal city song
No you can’t go wrong
When you listen to the city song
Can’t go wrong with this city song
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kierowcy przejeżdżający przez
Alone in their cars
Don ' t stop for me
I look out of place
W swoim codziennym wyścigu
For I take my time
How I love to stroll
Along deadly roads
Skup się na najmniejszych szczegółach
Zdjęcia nie opisują
Ever-changing charms
Z tego eleganckiego i brudnego Starego Miasta
Skrzeczące ptaki atakujące wierzchołki drzew
Sing along the city song
Krzyczące dzieci na podwórkach szkolnych
Uwielbiają tę chwytliwą piosenkę.
Tune to a sound of pulsing engines
I słuchaj miejskiej piosenki
Dance a tip-tap on the pavement
While I ' m whistling to the city song
Drzewa kwitną
In the dusty streets
Zaczynam kichać.
As I ' m walking down
Zatłoczone brzegi rzek
Turyści i słońce
Więc idą na zakupy.
Zatrzymują się przy barze.
Tysiąc filiżanek do kawy dzwoni
/ Align = "left" /
Zjedz truskawki.
Love to barter in the stragany downtown
Tune to a sound of foreign voices
Listen to the city song
W tym mieście tysiąc krajów
Oh I love this catchy city song
A film location round the corner
Jego soundtrack to "city song"
Spotykam się z mądrymi starymi żebrakami.
Oh How sad can be the city song
Oh I love this city song
Jak się cieszę.
"Such a pretty song"
You can ' t go wrong
With this city, city song
Przeszłość zmaterializowana w kamiennych murach
Stylowa dziewczyna trzymając lustro
Jej barwy blakną w smogu
Wszystkie nasze myśli rozbrzmiewają razem
Mixed into the city song
For this eternal city song
Nie, Nie możesz się pomylić.
When you listen to the city song
"Can' t go wrong with this city song"