Gabriel O Pensador — Masturbação Mental tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Masturbação Mental", wykonawca: Gabriel O Pensador.
Tekst piosenki
Ontem eu te liguei, só pra dar um oi
Mas você não tava, eu gostaria imensamente
De saber onde cê foi, por que não me chamou?
Eu tô aqui à toa sem saber qual é a boa
Sem saber aonde eu vou
(achar algum remédio, que faça algum efeito
Contra a falta de respeito e dê um jeito nesse tédio
Alguma vitamina, que force uma mudança
Nessa falta de assunto e dê um break na rotina, repetição
Eu tô cansado de ficar aqui parado só nessa masturbação mental
Prefiro algo mais original
Masturbação mental
Tá me fazendo mal, tá me fazendo mal
Masturbação mental
Se isso for normal eu quero ser anormal
Masturbação mental
Tá me fazendo mal, tá me fazendo mal
Masturbação mental
Se isso é diferente eu prefiro ser igual
Hoje eu acordei meio indisposto
E resolvi ouvir um som bem diferente
Pra poder mudar o gosto indigesto
E me peguei assobiando aquela música cafona que eu detesto
Mas que me emociona, porque me lembra alguém que me fez bem
E depois me pôs na lona, fazer o quê?
A gente cospe no prato que come
Pra depois querer comer no prato que cuspiu
A vida continua e eu agora tô a mil
Agora eu sou mais eu, você que eu não vou ser
Mas pra ter liberdade de verdade eu aprendi
A desaprender o que só me, o que só me prendia
A mente é livre, livre mente, a gente é livre
Deus me livre dessa rebeldia que fala e não diz nada
Ouvi dizer que a vida recomeça a cada dia
E aprendi essa piada, depois talvez esqueça
O mundo muda, tudo muda, todo mundo muda
Mas só mudo minha cabeça se for melhor pra mim
Quando eu achar que é, e se eu tiver a fim
Masturbação mental
Tá me fazendo mal, tá me fazendo mal
Masturbação mental
Se isso for normal eu quero ser anormal
Masturbação mental
Tá me fazendo mal, tá me fazendo mal
Masturbação mental
Se isso é diferente eu prefiro ser igual
Amanhã não sei, bola de cristal nunca funcionou comigo
Porque eu não consigo fazer tudo sempre igual, a não ser que eu tente
Só que eu nunca tento sempre invento um movimento cada vez mais diferente
Não que eu só acerte, mas errar também faz parte em qualquer parte
E eu não vou ficar inerte, esperando a morte
Não reclamo do azar porque o azar às vezes vem trazendo sorte
Saúde! Vitamina C, pode crer, pode ser que o tempo mude
Eu já cansei de ouvir o que eu já cansei de ouvir
Eu já cansei de ouvir o que eu já cansei de ouvir
Eu já cansei de ouvir o que eu já cansei de ouvir
Eu já cansei de ouvir o que eu já cansei de ouvir
Eu vou gozar, Maria, eu vou gozar, José
Eu vou gozar a vida do jeito que eu quiser
E se eu fizer cagada, eu sei limpar
Não vem cagando regra, na regra que cê caga eu vou pisar, há
Não vem ditando norma, pensando bem, tô pensando de outra forma
Você acha que é loucura? Eu acho que é careta
A vida é muito curta pra ficar nessa punheta
Masturbação mental
Tá me fazendo mal, tá me fazendo mal
Masturbação mental
Se isso for normal eu quero ser anormal
Masturbação mental
Tá me fazendo mal, tá me fazendo mal
Masturbação mental
Se isso é diferente eu prefiro ser igual
Ontem eu te liguei, onde você foi?
Eu gostaria imensamente de te achar mas era só pra dar um oi
Ouvi dizer que a vida recomeça a cada dia e aprendi a dar risada
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dzwoniłam wczoraj, żeby się przywitać.
Ale nie tak, byłbym wdzięczny bardzo
Dowiedzieć się, gdzie była buźka, dlaczego do mnie nie zadzwoniłeś?
Jestem tu bez celu, nie wiedząc, co jest dobre
Nie wiedząc, dokąd idę
(znaleźć jakieś lekarstwo, jakiś efekt
Przeciw braku szacunku i dać sposób w danym nudy
Niektóre witaminy, że wymuszone zmiany
W tym przypadku brak tematu i zrób sobie przerwę od rutyny, powtarzanie
Jestem z miłości zmęczony, aby tu zostać zatrzymałem się tylko na tej mentalnej masturbacji
Wolę coś bardziej oryginalnego.
Masturbacja psychicznego
Tutaj robię źle, ale robię źle
Masturbacja psychicznego
Jeśli to normalne, chcę być szalony.
Masturbacja psychicznego
Tutaj robię źle, ale robię źle
Masturbacja psychicznego
Jeśli jest inny, wolę być równa
Dziś obudziłem się w środku niezdrowe
Postanowiłem posłuchać zupełnie innego dźwięku.
Mogłam zmienić smak strawiony
I odkryłem, że gwiżdżę tę piosenkę, którą przysiągłem, że nienawidzę
Ale to, co mnie uderza, bo przypomina mi, kto zrobił mi dobrze
A po tym, jak umieściłeś mnie na płótnie, co mam zrobić?
Pluje nam w naczyniu, które je
Następnie chcesz jeść w naczyniu splunął
Życie toczy się dalej, a ja jestem teraz tysiącem
Teraz jestem bardziej ja, że nie będę
Ale aby uzyskać wolność, prawda jest taka, że się nauczyłem,
/ Align = "left" /
Umysł, wolny umysł, człowiek, wolny
Nie daj Boże tego buntu, który mówi i nic nie mówi
Słyszałem, że życie zaczyna się każdego dnia
I dowiedziałem się, ten żart, to może zapomniałem
Świat się zmienia, wszystko się zmienia, cały świat się zmienia
Ale tylko głupi mojej głowie, jeśli jest lepsza ode mnie
Kiedy znajdę to i jeśli mam koniec
Masturbacja psychicznego
Tutaj robię źle, ale robię źle
Masturbacja psychicznego
Jeśli to normalne, chcę być szalony.
Masturbacja psychicznego
Tutaj robię źle, ale robię źle
Masturbacja psychicznego
Jeśli jest inny, wolę być równa
Jutro Nie wiem, Kryształowa kula nigdy nie pracowała ze mną
Bo nie mogę zrobić tak, nie mogę spróbować
Tylko, że nigdy nie próbuję, zawsze wymyślam ruchy, coraz bardziej różne
Nie, ja tylko celność, ale również pomyłka zbyt część w każdej części
I nie pozostanę obojętny, czekając na śmierć
Nie reclamo pecha, bo szczęście czasami przychodzi, przynosi szczęście
Zdrowie! Witamina C, może wierzyć, że czas może się zmienić
Jestem już zmęczony słuchaniem, że jestem już zmęczony słuchaniem
Jestem już zmęczony słuchaniem, że jestem już zmęczony słuchaniem
Jestem już zmęczony słuchaniem, że jestem już zmęczony słuchaniem
Jestem już zmęczony słuchaniem, że jestem już zmęczony słuchaniem
Będę się cieszyć, Mario, będę się cieszyć, Józefie
Będę cieszyć się życiem tak, jak chcę
A jeśli gówno, wiem, oczyścić
Nie przychodzi srać regułę, regułę, że RUS Sra, będę kroczyć, jest
Nie przychodzi, dyktując normy, myśląc, a ja myślałem inaczej
Myślisz, że to szaleństwo? Myślę, że to grymas
Życie jest zbyt krótkie, by tu zostać.
Masturbacja psychicznego
Tutaj robię źle, ale robię źle
Masturbacja psychicznego
Jeśli to normalne, chcę być szalony.
Masturbacja psychicznego
Tutaj robię źle, ale robię źle
Masturbacja psychicznego
Jeśli jest inny, wolę być równa
Dzwoniłem do ciebie wczoraj. gdzie byłeś?
Chciałbym cię znaleźć, ale to było tylko po to, żeby się przywitać.
Słyszałem, że życie zaczyna się każdego dnia i nauczyłem się śmiać