Gabriel O Pensador — Sem Parar tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sem Parar", wykonawca: Gabriel O Pensador.
Tekst piosenki
A vida é feito andar de bicicleta: se parar você cai
Vai em frente sem parar, que a parada é suicida
Porque a vida é muito curta e a estrada é comprida
Você sobe e você desce na escada da vida e
Às vezes parece que a batalha tá perdida e
Que você voltou pro ponto de partida
Vai à luta, levanta, revida!
Vai em frente, não se rende, não se prende nesse medo de errar
Que é errando que se aprende que o caminho até parece complicado
E às vezes tão difícil que você se surpreende quando sente
De repente que era tudo muito simples —
Vai em frente que você entende
Boa sorte, firme e forte, vai com a força da mente
Vai sabendo que não há nenhum peso que você não agüente
Vai na marra, vai na garra, vai em frente
E se agarra no seu sonho com unhas e dentes
Pra saber o que é possível é preciso que se tente conseguir o
Impossível, então tente
Sempre alimente a esperança de vencer
Só duvide de quem duvida de você
Sem parar, sem parar, se parar você cai!
Demorou, demorou! Pedala aí!
Então não pára o movimento, vai em frente, vai!
Sem parar, sem parar, se parar você cai!
Demorou, demorou! Pedala aí!
Não repara no mau tempo que o sol já sai
Vai em frente, sem parar que se parar você cai!
Vai em frente, enfrente, enfrenta, vai!
Vai agora, não chora
Ignora a energia negativa lá fora, porque dentro de você
Existe um poder bem maior do que você pensa
Vai atrás da recompensa e se houver inveja e se ouvir ofensa você
Responde com a força do perdão
E aumenta sua crença cada que vez ouvir um não, porque todo não esconde um sim
Ainda é só o começo, vá até o fim
Aprenda nos tropeços, não olhe pro chão
Olhe pro céu, olhe pra vida sempre de cabeça erguida que no fim do túnel
Tem uma saída, mesmo quando você não consegue ver a luz
Feche os olhos que uma força te conduz
Vai em frente, vai seguro, faz um furo nesse muro
Que o escuro se esclarece
Vai em frente, simplesmente vai em frente
Que o futuro é um presente que a vida te oferece
É na dor que o recém-nascido aprende a chorar
Pra encontrar a cura você tem que procurar
É no choro que o recém-nascido aprende a respirar
Então respira fundo que a vitória tá no ar
Vai indo, vai na tua, vai você
Vai nessa, vai na boa, vai vencer
Acredite no bem, que fazer o bem faz bem
Faça o bem que faz acontecer
Vai na fé, vai a pé, vai do jeito que der
Vai até onde puder, vai atrás do que tu quer
Vai andando, vai seguindo, vai pensando, vai sentindo
Vai amando, vai sorrindo, vai cantando, vai curtindo
Vai plantando e vai colhendo, vai lutando pela paz
Vai dançando no ritmo que o tempo faz
Vai de peito aberto, vai dar certo
Confiante que o distante num instante fica perto
Fica esperto, vai! Com a força de vontade
Vai à vera, não espera a oportunidade
Não aceita humilhação mas não perde a humildade
E nunca abra a mão da sua dignidade
Tłumaczenie tekstu piosenki
Życie jest zrobione, jeździć na rowerze: jeśli przestaniesz spadasz
Idzie do przodu bez zatrzymania, że zatrzymanie jest samobójstwo
Ponieważ życie jest zbyt krótkie, a droga długa
Wspinasz się, a Ty schodzisz po drabinie życia i
Czasami wydaje się, że walka, tu i kary
Jesteś z powrotem pro punkt wyjścia
Idzie do walki, podnosi, Odwet!
Idzie do przodu, nie poddaje się, nie trzyma w tym strachu przed błędem
Jakie ceny są podane za pokój, że sposób jeszcze wydaje się skomplikowane
A czasami jest tak ciężko, że zaskakuje cię, kiedy czujesz
Nagle, że wszystko było bardzo proste —
Śmiało, co rozumiesz,
Powodzenia, silny i silny, będzie z mocą umysłu
Będzie, wiedząc, że nie ma wagi, że nie wytrzymasz
Będzie w Marra, będzie w pazur, idzie do przodu
A jeśli chwyta w swoim śnie, paznokcie i zęby
Aby wiedzieć, co może być konieczne spróbuj uzyskać
Niemożliwe, więc spróbuj
Zawsze miej nadzieję na zwycięstwo
Tylko wątpię, dla tych, którzy wątpią w ciebie
Bez zatrzymania, bez zatrzymania, jeśli zatrzymać spadasz!
Usunięto. Jazda tam!
Więc nie zatrzymuje się ruch, idzie do przodu, idzie!
Bez zatrzymania, bez zatrzymania, jeśli zatrzymać spadasz!
Usunięto. Jazda tam!
Nie naprawia przy złej pogodzie, że słońce już odchodzi
Idzie do przodu, nie zatrzymać to, co cię zatrzymać spada!
Idzie dalej, patrzy, patrzy, idzie!
Teraz idź, nie płacz
Ignoruje negatywną energię z zewnątrz, ponieważ w tobie
Jest moc większa niż myślisz
Będzie za nagrodę, a jeśli jest zazdrość, a jeśli słuchasz urazy
Odpowiada Zofii
I zwiększa swoją wiarę za każdym razem słyszeć "nie" , ponieważ wszystko nie ukrywa tak
To dopiero początek, idź do końca
Dowiedz się o pokusach, nie patrz na ziemię
Spójrz na niebo, Patrz, że życie jest zawsze z wysoko podniesioną głową, że na końcu tunelu
Jest wyjście, nawet gdy nie widać światła
Zamknij oczy, że moc cię prowadzi
Idzie do przodu, będzie bezpieczny, sprawia, że otwór w ścianie
Że ciemność stała się jasna
Idź naprzód, po prostu idź naprzód
Przyszłość jest darem, który Życie oferuje Ci
To w bólu, że noworodek uczy się płakać
Aby znaleźć uzdrowienie, musisz szukać
To w płaczu, że noworodek uczy się oddychać
Więc oddychaj w tle, że zwycięstwo spłonie w powietrzu
Będzie iść, będzie na ciebie, będzie Ci
Będzie w tym, będzie dobrze, będzie bić
Wierzcie w dobro, czy dobrze czy dobrze
Czyń dobro, które to umożliwia
Będzie w wierze, będzie chodził, będzie jak będzie
Będzie do końca, będzie za to, co chcesz
Będzie chodzić, będzie po, będzie myśleć, będzie uczucie
Będzie miłość, będzie uśmiech, będzie śpiewać, będzie cieszyć
Będzie sadzenie i czerpanie, będzie walka o pokój
Będzie tańczyć w rytm, że czas robi
Będzie piersi, będzie dobrze
Na pewno daleko, w jednej chwili jest blisko
Jest inteligentny, będzie! Z siłą woli
Będzie wiara, a nie nadzieja na okazję
Nie akceptuje upokorzenia, ale nie traci pokory
I nigdy nie otwieraj rąk jego godności