Gabrielle Destroismaisons — Et cetera tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Et cetera", wykonawca: Gabrielle Destroismaisons.
Tekst piosenki
Un regard et tout a changé
Je suis tombée en amour
Idée fixe insolite
qui m'habite nuit et jour
Plus de remises en question
j'ai plus envie de suivre les indications
plus envie de faire comme il se doit
c'est terminé, c'est décidé
je fonce droit sur toi
Baby quand tu danses
les choses que je pense
frôlent l'indécence
Toi et moi etcetera
Attention le feu
c'est chaud, c'est dangereux
ce soir je veux faire avec toi
l'etcetera...
La musique est électrique et
sur la piste tous les corps
se rassemblent et s'assemblent
l'innocence s'évapore
Plus de remises en question
j'ai plus envie de suivre les indications
plus envie de faire comme il se doit
c'est terminé, c'est décidé
je fonce droit sur toi
Baby quand tu danses
les choses que je pense
frôlent l'indécence
attention le feu
c'est chaud, c'est dangereux
ce soir je veux faire avec toi
l'etcetera...
Tłumaczenie tekstu piosenki
I wszystko się zmieniło zakochałem się niezwykły stały pomysł, który żyje ze mną w nocy i w dzień więcej wątpliwości nie chcę już podążać za wskazówkami więcej chcę robić jak należy to koniec, rozwiązany Idę prosto na Ciebie, kochanie, kiedy tańczysz rzeczy, które myślę, że to nieprzyzwoitość ty i ja i tak dalej ostrożnie ogień jest gorąco, to niebezpieczne dziś wieczorem chcę zrobić z Tobą etcetera...
Muzyka jest elektryczna, a na ścieżce wszystkie ciała zbierają się i zbierają niewinność odparowuje więcej wątpliwości bardziej chcę postępować zgodnie ze wskazówkami więcej chcę robić jak należy wszystko jest skończone, postanowione Idę prosto na Ciebie, kochanie, kiedy tańczysz rzeczy, które myślę, że to nieprzyzwoitość Uwaga ogień jest gorący, to niebezpieczne dziś wieczorem chcę zrobić z Tobą etcetera...