Gabrielle Destroismaisons — Folle Folie tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Folle Folie", wykonawca: Gabrielle Destroismaisons.
Tekst piosenki
Fallait bien que ça m'arrive
Qu'un jour mon cœur chavire
Ai-je perdu la raison
Point d'interrogation, oh et
Ce désir animal
Ce besoin viscéral
C'est comme une impulsion
un signal
M'approcher, lui parler
Le toucher, l'embrasser
Je le vois et je ne pense qu'à ça
M'empêcher difficile
L'oublier impossible
C'est plus fort que tout
C'est plus fort que moi
C'est la folle folie
Celle qui m'étourdit
Fait tomber tout d'un coup
Tous les tabous
C'est la folle folie
Celle qui a tout mis
Sens dessus-dessous
Je suis folle, folle, folle de lui
Ce soir c'est décidé
J'vais tout lui avouer
J'peux plus en rester là
J'veux être dans ses bras
Même si c'est dangereux
J'veux jouer avec le feu
À m'en brûler les doigts
C'est comme ça
M'approcher, lui parler
Le toucher, l'embrasser
Je le vois, et je ne pense qu'à ça
M'empêcher difficle
L'oublier impossible
C'est plus fort que tout
C'est plus fort que moi
C'est la folle folie
Celle qui m'étourdit
Fait tomber tout d'un coup
Tous les tabous
C'est la folle folie
Celle qui a tout mis
Sens dessus-dessous
Je suis folle folle folle de lui
Du jour au lendemain
Je n'y comprends plus rien
C'est fou, j'suis en amour
C'est tout voilà
Je ferais n'importe quoi
C'est plus fort que tout
C'est plus fort que moi
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie wiem, co to jest, ale nie wiem, co to jest, ale nie wiem, co to jest, ale nie wiem, co to jest, ale nie wiem, co to jest, ale nie wiem, co to jest, ale nie wiem, co to jest, ale nie wiem, co to jest, ale nie wiem, co to jest, ale nie wiem, co to jest. chcę być w jego ramionach, nawet jeśli jest to niebezpieczne, chcę bawić się ogniem, aby spalić sobie palce, podejść w ten sposób, porozmawiać z nim, dotknąć go, pocałować go, widzę go i myślę tylko o tym, żeby mnie powstrzymać trudno o nim zapomnieć niemożliwe jest silniejsze niż to wszystko jest silniejsze niż ja to szaleństwo, które ogłusza mnie, powala nagle wszystkie tabu to szalone szaleństwo nic więcej nie rozumiem, to szaleństwo, jestem zakochany, to wszystko, zrobię wszystko, jest silniejsze niż ja