Gabrielle — Cold Sober Moment tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cold Sober Moment", wykonawca: Gabrielle.

Tekst piosenki

Bare ord, masse ord, eg har hørt det før
Ingen løfter så tom som de du gir
Hadd’eg vist at min sjel va i ferd me å dø
Hadd’eg eg vis alt eg burde og sku si
Trekker korteste strå, pakker ting å går
Har fått nokk av å famle i blinde
Vet’sje kor veien går, har’sje satt noe mål
Alt eg vil e vinne og forsvinne
Aldri har eg stått på kanten mot ett stup
Men tiden lærte meg å hoppe for å fly
Ja eg flyr, eg e på autopilot
Eg vet tiden leger alt så det gror
Vingene bærer meg videre ja
Vingene bærer meg videre så eg flyr
Ja eg flyr, flyr, flyr
Tenk om eg hadde blitt, blitt igjen og gitt
Som en ball i fritt fall i mot bakken
Du var alt, når eg falt sku du ta imot
Likevel var det som eg knakk nakken
E’sje d ironi alt du ville si, d e forbi
Du skal få tie for alltid
E’sje det ironi, var i bur, eg e fri
Eg fant vingene for å forsvinne
Aldri har eg stått på kanten mot et stup
Men tiden lærte meg å hoppe for å fly
Ja aldri har eg stått på kanten mot et stup
Men tiden lærte meg å fly, lærte meg å fly

Tłumaczenie tekstu piosenki

Tylko słowa, wiele słów, słyszałem to wcześniej.
Żadnych pustych obietnic, takich jak te, które składasz.
Pokazałem, że moja dusza wkrótce umrze.
Hadd ' i pokazać wszystko, co mam i sku powiedzieć,
Ciągnie krótką słomkę, pakuje rzeczy do zrobienia,
Wystarczy po omacku na ślepo.
Wiedz, jak przebiega droga, nie masz celu.
Chcę tylko wygrać i zniknąć.
Nigdy nie stałem na krawędzi klifu.,
Ale czas nauczył mnie skakać, aby latać.
Tak, LATAM, LATAM autopilotem.
Wiem, że czas leczy wszystko, więc leczy
Skrzydła, zabierzcie mnie dalej.
Skrzydła niosą mnie dalej, więc lecę.
Tak, LATAM, LATAM, LATAM.
Wyobraź sobie, że byłbym, zostawiony i oddany.,
Jak piłka, w swobodnym upadku na ziemię,
Byłeś wszystkim, kiedy upadłem, ty
Nadal bierzesz, to było jak skręcenie karku.
I ironię wszystko, co byś powiedział, przeszłość.
Dostaniesz krawat na zawsze.,
To ironia, byłem w klatkach, jestem wolny.
Znalazłem skrzydła, które zniknęły.
Nigdy nie stałem na krawędzi klifu.,
Ale czas nauczył mnie skakać, aby latać.
Tak, nigdy nie stałem na krawędzi klifu.,
Ale czas nauczył mnie latać, nauczył mnie latać.