Gabrielle — Inside Your Head tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Inside Your Head", wykonawca: Gabrielle.
Tekst piosenki
I’d like to get inside your head
I’d like to get to know you better
A full understanding is what I’m after
Tell me will I ever
Would you share what’s on your mind
Even at those times
When you seem so far, so far away
Or will you still keep me at a distance
When I’m here to listen
And I won’t turn away
You don’t wanna talk about why
Why, your world is upside down
So when you’re ready I’ll be here
It’s you and your life I want to share
I want to know got to know
Will we ever meet, will you come to me Will there ever be a day
When you choose to come to me, come to me You can have all the time
You can ever need
I won’t rush you baby
For you I’ll be patient
Waiting in anticipation
For you there’s been many changes
In your life that you’ve been making
Changes for the better
Changes better late than never
Let me be the one you turn to baby
Be the one you tell your thoughts to Let me be the one that you reach for
I really couldn’t ask for more
I couldn’t ask for more, no, no Let me be the one
The one and only one
Be the one you trust
Be the one you love
Let me be the one
Get to know you well
Baby who will know
Only time will tell
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chciałbym dostać się do twojej głowy.
Chciałbym cię lepiej poznać.
Jestem po pełnym zrozumieniu.
Tell me will I ever
Czy podzielisz się tym, co ci chodzi po głowie?
Nawet w tamtych czasach
When you seem so far, so far away
Czy nadal będziesz trzymał mnie na dystans?
When I ' m here to listen
And I won ' t turn away
Nie chcesz rozmawiać o tym, dlaczego
Dlaczego, Twój świat jest do góry nogami
Więc kiedy będziesz gotowa, będę tutaj.
To Ty i twoje życie chcę dzielić
I want to know got to know
Czy kiedykolwiek się spotkamy, czy przyjdziesz do mnie Czy kiedykolwiek nadejdzie dzień
Kiedy zdecydujesz się przyjść do mnie, Przyjdź do mnie możesz mieć cały czas
You can ever need
I won ' t rush you baby
Dla ciebie będę cierpliwy.
Czekając w oczekiwaniu
Dla Ciebie zaszło wiele zmian.
W swoim życiu, które tworzysz
Zmiany na lepsze
Lepiej późno niż wcale.
Let me be the one you turn to baby
/ Bądź tą, o której mówisz, / by pozwolić mi być tą, / do której sięgasz.
Nie mógłbym prosić o więcej.
Nie mogłem prosić o więcej, Nie, Nie pozwól mi być tym jedynym
The one and only one
Be the one you trust
Be the one you love
Let me be the one
Get to know you well
Baby who will know
"Only time will tell"