Gabrielle — Say Goodbye tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Say Goodbye", wykonawca: Gabrielle.
Tekst piosenki
For a long, long time we lived in denial
Couldn’t face the truth that is why we try
Holding onto love but love already died
It’s so hard just letting go It’s hard to walk away when you’ve been close
Leaving everything behind all that you know
And I’m just not sure of what my future holds
It’s so hard just letting go How can two people once so full of love get lost
I guess there’s indication that their love has gone
Losing all the reasons to carry on How can two people once so full of fight decide
Wake up in the morning want to call it time
Say there’s no way back and then to draw the line
We agreed that there would be no bitterness
With hands upon our hearts we left with no regret
We took our love as far as it would go It’s so hard to walk alone
How can two people once so full of love get lost
I guess there’s indication that their love has gone
Losing all the reasons to carry on How can two people once so full of fight decide
Wake up in the morning want to call it time
Say there’s no way back and then to draw the line
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przez długi, długi czas żyliśmy w zaprzeczeniu.
Nie mogliśmy spojrzeć prawdzie w oczy.
"Holding on love but love already died"
Ciężko jest odpuścić, ciężko jest odejść, kiedy jesteś blisko.
Zostawić wszystko za sobą wszystko, co wiesz
I nie jestem pewna, co przyniesie moja przyszłość.
To takie trudne po prostu odpuścić. jak dwoje ludzi tak pełnych miłości może się zgubić?
To chyba znak, że ich miłość odeszła.
Jak dwoje ludzi tak pełnych walki może zdecydować
"Wake up in the morning want to call it time"
Powiedz, że nie ma odwrotu, a potem narysuj granicę.
Zgodziliśmy się, że nie będzie goryczy.
Z rękami na naszych sercach odeszliśmy bez żalu
We took our love as far as it would go it ' s so hard to walk alone
Jak dwoje ludzi tak pełnych miłości może się zgubić?
To chyba znak, że ich miłość odeszła.
Jak dwoje ludzi tak pełnych walki może zdecydować
"Wake up in the morning want to call it time"
Powiedz, że nie ma odwrotu, a potem narysuj granicę.