Gaby Amarantos — Chuva tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Chuva", wykonawca: Gaby Amarantos.
Tekst piosenki
Ar quente vai subir
Ar frio vai descer
O vapor que vem do mar
Geleiras vão derreter
O vento vai soprar
Tudo pode acontecer
As nuvens vão se condensar
E depois vão dissolver
Porque quando o sol aquece a Terra
Muita água se libera
E a gravidade da atmosfera
Faz pressão que nem panela
Quando vai chover bem muito
Você vem para o meu mundo
E eu te conto como acontece a chuva
Eu te conto como acontece a chuva
Molha, molha, cai
Chuva chove, chove, sai
Chuva molha, molha, vem
Chuva, chuva
Chuva molha, molha, cai
Chuva chove, chove, sai
Chuva molha, molha, vem
Chuva, chuva
Ar quente vai subir
Ar frio vai descer
O vapor que vem do mar
Geleiras vão derreter
O vento vai soprar
Tudo pode acontecer
As nuvens vão se condensar
E depois vão dissolver
Porque quando o sol aquece a Terra
Muita água se libera
E a gravidade da atmosfera
Faz pressão que nem panela
Quando vai chover bem muito
Você vem para o meu mundo
E eu te conto como acontece a chuva
Eu te conto como acontece a chuva
Molha, molha, cai
Chuva chove, chove, sai
Chuva molha, molha, vem
Chuva, chuva
Chuva molha, molha, cai
Chuva chove, chove, sai
Chuva molha, molha, vem
Chuva, chuva
O ciclo d'água é uma dança eterna!
O ciclo d'água é uma dança eterna!
Oh, lua, lua, luar
Oh, lua, lua, luar
Oh, lua, lua, luar me leva contigo pra passear
Oh, lua, lua, luar me leva contigo pra passear
Oh, lua, lua, luar me leva contigo pra passear
Oh, lua, lua, luar me leva contigo pra passear
Oh, lua, lua, luar
Oh, lua, lua, luar
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ciepłe powietrze wzrośnie
Zimne powietrze będzie spadać
Para, która pochodzi z Morza
Lodowce będą się topić,
Wiatr będzie wiał
Wszystko może się zdarzyć
Chmury będą się kondensować
/ Align = "left" /
Ponieważ kiedy słońce ogrzewa ziemię
Dużo wody uwalnia
I nasilenie atmosfery
Sprawia, że ciśnienie, że nie pot
Kiedy pada bardzo dobrze
Przychodzisz do mojego świata
I mówię Ci, jak pada deszcz
Mówię Ci, jak pada deszcz.
Moczy, moczy, spada
Pada deszcz, pada deszcz, wychodzi
Deszcz moczy, moczy, przychodzi
Deszcz, deszcz
Deszcz moczy, moczy, spada
Pada deszcz, pada deszcz, wychodzi
Deszcz moczy, moczy, przychodzi
Deszcz, deszcz
Ciepłe powietrze wzrośnie
Zimne powietrze będzie spadać
Para, która pochodzi z Morza
Lodowce będą się topić,
Wiatr będzie wiał
Wszystko może się zdarzyć
Chmury będą się kondensować
/ Align = "left" /
Ponieważ kiedy słońce ogrzewa ziemię
Dużo wody uwalnia
I nasilenie atmosfery
Sprawia, że ciśnienie, że nie pot
Kiedy pada bardzo dobrze
Przychodzisz do mojego świata
I mówię Ci, jak pada deszcz
Mówię Ci, jak pada deszcz.
Moczy, moczy, spada
Pada deszcz, pada deszcz, wychodzi
Deszcz moczy, moczy, przychodzi
Deszcz, deszcz
Deszcz moczy, moczy, spada
Pada deszcz, pada deszcz, wychodzi
Deszcz moczy, moczy, przychodzi
Deszcz, deszcz
Cykl wody jest taniec wieczny!
Cykl wody jest taniec wieczny!
Ach, księżyc, księżyc, światło księżyca
Ach, księżyc, księżyc, światło księżyca
Ach, księżyc, księżyc, światło księżyca prowadzi mnie z Tobą na spacer
Ach, księżyc, księżyc, światło księżyca prowadzi mnie z Tobą na spacer
Ach, księżyc, księżyc, światło księżyca prowadzi mnie z Tobą na spacer
Ach, księżyc, księżyc, światło księżyca prowadzi mnie z Tobą na spacer
Ach, księżyc, księżyc, światło księżyca
Ach, księżyc, księżyc, światło księżyca