Gaby Amarantos — Mestiça tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mestiça", wykonawca: Gaby Amarantos.
Tekst piosenki
Mas eu adoro ver
Mas eu adoro ver
Eu adoro ver
O teu jeito mestiço
Faz lembrar o feitiço que tem
Que tem, que tem
A cabocla bonita do Pará
Mas eu adoro ver
Mas eu adoro ver
Eu adoro ver
O teu jeito cigano
Ele é índio ele é meio Cabano
É a mistura de três raças
Onde o sangue se entrelaça
Na terra, na terra de Santa Maria do Grão-Pará
De Guaimiaba somos descendentes
Eu sou de uma tribo valente que lutou
Os Mundurucús, os Tembés
Juruna contra os desbravadores
Meu amor eu sou nativa
Cativa, cativa, cativa eu não sou
E mais eu sou
Prisioneira do amor
E mais eu sou
Prisioneira do amor
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ale lubię widzieć
Ale lubię widzieć
Uwielbiam widzieć
Twoja droga to Półkrwi
Przypomina zaklęcie, które ma
Co ma, co ma
W cabocla piękna para
Ale lubię widzieć
Ale lubię widzieć
Uwielbiam widzieć
Twoja droga Cygana
Jest Indianinem, jest w połowie Cabano
To mieszanka trzech ras.
Gdzie krew przeplata się
Na ziemi, w ziemi Santa Maria ziarna.
W Guaimiaba potomkowie
Pochodzę z plemienia dzielnych wojowników.
Wszystkie Mundurucús, Tembés
Juruna vs Pathfinder
Moja miłość Jestem rodzimy
Fascynujące, fascynujące, urzekające, nie jestem
I jeszcze jedno.
Więzień miłości
I jeszcze jedno.
Więzień miłości