Gabz — Lighters (The One) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lighters (The One)", wykonawca: Gabz.
Tekst piosenki
Put your lighters in the air
If you’ve ever felt scared
'Cause you’ve lost the one
Who was the one
Put your lighters in the sky
If you’re sleeping alone tonight
'Cause you’ve lost the one
You were my best friend and boyfriend all at the same time
It’s funny to think I’ve known you my whole life,
I can’t even remember a time when we weren’t together
Thinking back to the time where you promised it would last forever
We’d only just learned what love was
But I tried to impress you with my lip gloss
Now I’m sitting here wondering «Where does the love go?»
Only thing I have is a voice and a lighter, so,
Put your lighters in the air
If you’ve ever felt scared
'Cause you’ve lost the one
Who was the one
Put your lighters in the sky
If you’re sleeping alone tonight
'Cause you’ve lost the one
Who was the one
The one, the one, the one, the one
You were so young, you couldn’t even say it And these were the park at the swings we’re just playing,
Well, I remember everything that you wrote,
«Will you go out with me?» on a post-it note.
I wrote, «Yes,» then I gave it back
You said I could keep it and I still got that,
Now I’m sitting here wondering «Where does the love go?»
Only thing I have is a voice and a lighter, so,
Put your lighters in the air
If you’ve ever felt scared
'Cause you’ve lost the one
Who was the one
Put your lighters in the sky
If you’re sleeping alone tonight
'Cause you’ve lost the one
Who was the one
The one, the one, the one, the one
Back then it was so different,
I didn’t even have to ask and you’d listen,
We’ve been a couple since forever,
It’s so weird that we ain’t together,
And every time I see you I wanna cry,
And every time you look at me I die inside,
Now I’m sitting here wondering «Where does the love go?»
Everyone grab your lighters if they left you alone.
So, put your lighters in the air,
If you’ve ever felt scared,
'Cause you’ve lost the one,
Who was the one
Put your lighters in the sky,
If you’re sleeping alone tonight
'Cause you’ve lost the one
Who was the one
The one, the one
The one, the one
The one
Tłumaczenie tekstu piosenki
Put your lighters in the air
If you ' ve ever felt scared
'Cause you' ve lost the one
"Who was the one"
Put your lighters in the sky
If you ' re sleeping alone tonight
'Cause you' ve lost the one
Byłeś moim najlepszym przyjacielem i chłopakiem w tym samym czasie.
To zabawne myśleć, że znam cię całe życie.,
Nie pamiętam nawet, kiedy nie byliśmy razem.
Myślę o czasach, kiedy obiecałeś, że to będzie trwało wiecznie.
We ' d only just learned what love was
Ale próbowałem zaimponować Ci moim błyszczykiem do ust.
Teraz siedzę tu i zastanawiam się " gdzie miłość idzie?»
Mam tylko głos i zapalniczkę.,
Put your lighters in the air
If you ' ve ever felt scared
'Cause you' ve lost the one
"Who was the one"
Put your lighters in the sky
If you ' re sleeping alone tonight
'Cause you' ve lost the one
"Who was the one"
The one, the one, the one, the one
Byłeś taki młody, że nie mogłeś nawet tego powiedzieć, a to był park przy huśtawkach, w którym tylko graliśmy.,
Pamiętam wszystko, co napisałeś.,
"Umówisz się ze mną?"na karteczce.
Napisałam "tak", a potem oddałam.
Powiedziałeś, że mogę to zatrzymać i nadal mam to,
Teraz siedzę tu i zastanawiam się " gdzie miłość idzie?»
Mam tylko głos i zapalniczkę.,
Put your lighters in the air
If you ' ve ever felt scared
'Cause you' ve lost the one
"Who was the one"
Put your lighters in the sky
If you ' re sleeping alone tonight
'Cause you' ve lost the one
"Who was the one"
The one, the one, the one, the one
Wtedy było inaczej.,
Nawet nie musiałem pytać, a Ty mnie słuchałeś.,
Jesteśmy parą od zawsze.,
It 's so weird that we ain' t together,
And every time I see you I wanna cry,
I za każdym razem, gdy na mnie patrzysz, umieram w środku.,
Teraz siedzę tu i zastanawiam się " gdzie miłość idzie?»
Niech każdy weźmie zapalniczki, jeśli zostawią cię samego.
/ Align = "left" / ,
If you ' ve ever felt scared,
'Cause you' ve lost the one,
"Who was the one"
Put your lighters in the sky,
If you ' re sleeping alone tonight
'Cause you' ve lost the one
"Who was the one"
The one, the one
The one, the one
On