Gaelic Storm — Drink The Night Away tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Drink The Night Away", wykonawca: Gaelic Storm.
Tekst piosenki
We set sail at half-past morn
Looking for a new tomorrow
Don’t know when we’re coming home, so we’ll drink
And we’ll dance, and we’ll drown our sorrow!
Weigh-hey! Hey Laddie hey!
Weigh, hey, hey!
We’ll drink the night away!
I don’t know what there lies in store
But it’s better than this that’s why I’m willing
To stake my claim on a foreign shore
Whit me spoons, and me fiddle, and half a shilling
Weigh-hey! Hey Laddie hey!
Weigh, hey, hey!
We’ll drink the night away!
I dreamt a place, I know it’s true
Where the dolphins play and it’s always sunny
The girls are brown and the ocean blue
Less work to do, but you make more money!
Weigh-hey! Hey Laddie hey!
Weigh, hey, hey!
We’ll drink the night away!
I must be off by morning’s light
I can hear our bosun’s whistle blowing
One more kiss, and one more fight
And one more song while the beer is flowing!
Weigh-hey! Hey Laddie hey!
Weigh, hey, hey!
We’ll drink the night away!
When the sky is gray, look out to see
When the waves are high and the light is dying
Well raise a glass and think of me When I’m home again, boys, I’ll be buying!
Weigh-hey! Hey Laddie hey!
Weigh, hey, hey!
We’ll drink the night away!
Weigh-hey! Hey Laddie hey!
Weigh, hey, hey!
We’ll drink the night away!
Weigh-hey! Hey Laddie hey!
Weigh, hey, hey!
We’ll drink the night away!
Weigh-hey! Hey Laddie hey!
Weigh, hey, hey!
We’ll drink the night away!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wyruszamy o wpół do czwartej rano.
Looking for a new tomorrow
Nie wiem, kiedy wrócimy do domu, więc się napijemy.
I będziemy tańczyć, i utopimy nasz smutek!
/ Align = "left"/ Hej, chłopcze, Hej!
/ Align = "left" /
Będziemy pić całą noc!
I don ' t know what there lies in store
Ale to lepsze niż to.
To stake my claim on a foreign shore
Whit me spoons, and me fiddle, and half a shilling
/ Align = "left"/ Hej, chłopcze, Hej!
/ Align = "left" /
Będziemy pić całą noc!
I Dreamed a place, I know it ' s true
Gdzie bawią się delfiny i zawsze jest słonecznie
Dziewczyny są brązowe, a ocean niebieski.
Mniej pracy, ale więcej zarabiasz!
/ Align = "left"/ Hej, chłopcze, Hej!
/ Align = "left" /
Będziemy pić całą noc!
Muszę wyjść przed świtem.
Słyszę gwizd naszego bosmana.
One more kiss, and one more fight
I jeszcze jedna piosenka, póki piwo płynie!
/ Align = "left"/ Hej, chłopcze, Hej!
/ Align = "left" /
Będziemy pić całą noc!
Gdy niebo jest szare, spójrz na to.
Gdy fale są wysokie i światło umiera
Wznieście kieliszki i pomyślcie o mnie, gdy wrócę do domu, chłopcy, ja stawiam!
/ Align = "left"/ Hej, chłopcze, Hej!
/ Align = "left" /
Będziemy pić całą noc!
/ Align = "left"/ Hej, chłopcze, Hej!
/ Align = "left" /
Będziemy pić całą noc!
/ Align = "left"/ Hej, chłopcze, Hej!
/ Align = "left" /
Będziemy pić całą noc!
/ Align = "left"/ Hej, chłopcze, Hej!
/ Align = "left" /
Będziemy pić całą noc!