Gaelic Storm — Go Home, Girl! tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Go Home, Girl!", wykonawca: Gaelic Storm.

Tekst piosenki

Don’t say that you’re in love with me Listen to what I say
You’re too young to come with me I must be on me way
And stop your silly crying, love
How can I make you see
That I’m a gypsy rover, love
And you’ll not come with me Go home, girl, go home
Go home
And I met you at the market
When your mam was not with you
You liked me long brown ringlets
And me handkerchief of blue
And although I’m very fond of you
You asked me home to tea
But I’m a gypsy rover, love
And you’ll not come with me Go home, girl, go home
Go home
And your brother is a peeler
And would lock me up in the jail
If he knew I was a poacher
And I hunt your lord’s best quail
Well your daddy is a gentleman
Your mammy just as grand
But I’m a gypsy rover, love
And I’ll not be your man
Go home, girl, go home
Go home
Well the hour’s drawing long, my love
Your mam’s expecting thee
Don’t tell her that you met me here
Or I’m a gypsy free
And let’s get off me jacket now
Your love will have to wait
For I am twenty-two years old
And you, you’re only eight
Go home, girl, go home
Go home

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie mów, że mnie kochasz.
Jesteś za młody, żeby iść ze mną.
I przestań płakać, kochanie.
How can I make you see
Że jestem cygańskim Wędrowcem, kochanie
Idź do domu, dziewczyno, idź do domu
Idź do domu.
I spotkałam Cię na targu.
Kiedy twoja mama nie była z Tobą
Podobały Ci się długie brązowe obrączki.
I moja chusteczka Błękitna
I chociaż bardzo cię lubię
Zaprosiłeś mnie do domu na herbatę.
But I ' m a gypsy rover, love
Idź do domu, dziewczyno, idź do domu
Idź do domu.
A twój brat jest obieraczem.
I zamknął mnie w więzieniu.
Gdyby wiedział, że jestem kłusownikiem.
I poluję na najlepsze przepiórki twojego Pana
Twój tatuś jest dżentelmenem.
Twoja Mamuśka jest wspaniała.
But I ' m a gypsy rover, love
And I ' ll not be your man
Idź do domu, dziewczyno, idź do domu
Idź do domu.
Cóż, godzina ciągnie się długo, moja miłości.
Mama cię oczekuje.
Nie mów jej, że mnie tu spotkałeś.
Or I ' m a gypsy free
I zdejmijmy kurtkę.
Twoja miłość będzie musiała poczekać.
Bo mam dwadzieścia dwa lata
A Ty masz tylko osiem lat.
Idź do domu, dziewczyno, idź do domu
Idź do domu.