Gaelic Storm — I Thought I Knew You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Thought I Knew You", wykonawca: Gaelic Storm.
Tekst piosenki
Surfin' though the pages of my mind,
I find picture of you,
You were young and I was too,
«I do» you said, and I beleived you
Singing songs and dancing in the street,
The beat I don’t remeber,
A barking dog, a velvet chain,
The rain was cold but you were colder
I thought I knew you
I thought I knew you
I thought I knew what you’re about
I doubt If I ever knew you
We took the ferry late at night,
First light discovered us together
We agreed that paradise was nice,
But couldn’t last forever
Bright eyed and busy tailed
I failed to see what everyone else saw,
Moss growing on the roof
The truth was getting hard to swallow
For every left there is a right, for every day there is a night,
A moon, a sun, a smoking gun, a tear, an eye, hello, goodbye
For every hand there is a glove, for every hate there is a love
Heaven, earth, a death, a birth, a hat, a head, a hunger…
Tomorrow never comes they say,
But hey you know I don’t beleive them
I close my eyes and drift away
Today has gone, I’m still standing
I’m still standing
I’m still standing, oh!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Surfin ' though the pages of my mind,
Znalazłem Twoje zdjęcie.,
Byłeś młody I ja też.,
"Tak" powiedziałeś, a ja uwierzyłam Ci
Śpiewając pieśni i tańcząc na ulicy,
The beat I don ' t remeber,
Szczekający pies, aksamitny łańcuch,
Deszcz był zimny, ale ty byłeś zimniejszy.
Myślałem, że cię znam.
Myślałem, że cię znam.
Myślałem, że wiem o co ci chodzi.
Wątpię, czy kiedykolwiek Cię znałam.
Popłynęliśmy promem późno w nocy.,
Pierwsze światło odkryło nas razem
Zgodziliśmy się, że Raj jest miły.,
But couldn ' t last forever
Bright eyed and busy tailed
Nie widziałem tego, co inni.,
Mech rosnący na dachu
Prawda była coraz trudniejsza do przełknięcia.
Dla każdej lewej jest prawo, dla każdego dnia jest noc,
Księżyc, Słońce, dymiąca Broń, łza, oko, hello, goodbye
Dla każdej dłoni jest rękawiczka, dla każdej nienawiści jest miłość
Niebo, Ziemia, śmierć, narodziny, kapelusz, Głowa, głód…
Tomorrow never comes they say,
Ale wiesz, że ich nie wierzę.
Zamykam oczy i odpływam
Today has gone, I ' m still standing
I ' m still standing
Wciąż stoję!