Gaelle — Parkway tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Parkway", wykonawca: Gaelle.
Tekst piosenki
From the first day i saw you boy you know i knew
you were made for me and i was made for you
so i approached you just to see if you were real
just to say to me boy that you had appeal yeah
spent the night then you were up and on your way
i begged and pleaded so you would not go away
so then i followed you just to see where you stayed yes
i parked my car and stayed there til the break of day
i’ve been
driving down the parkway and
parking in your driveway and
peekin through your windows yeah
just to see if you’re alone
i’ve been
driving down the parkway and
parking in your driveway and
peekin through your key holes yeah
just to see if you’re alone
remember when you went out with that other chick…
you took her home and then you gave her all my d**k
now i hope you don’t think that you was being slick
i’m warning you that i am not your average b***h
see you hurt my feelins and you really hurt my pride
cause another b***h was jumpin on my ride
so now my feelins for you baby i can’t hide
snuck in you house and in her drink put cyanide
i’ve been
murder they screamed and so to you they put the blame
now off to jail you go now baby that’s shame
but all the while you’re screamin that your ass was framed
should not have fucked with me, cause vengence is my name
well, from the first day i saw you boy you know i knew
you wer made for me and i was made for you
now that you know my feelings for you were so true
now and forever my voice will be haunting you…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Od pierwszego dnia, kiedy cię zobaczyłem, chłopcze, wiesz, że wiedziałem.
you were made for me and i was made for you
więc podszedłem do ciebie, żeby sprawdzić, czy jesteś prawdziwy.
tylko po to, żeby mi powiedzieć, chłopcze, że masz apelację.
spent the night then you were up and on your way
błagałem i błagałem, żebyś nie odeszła.
więc poszedłem za tobą, żeby zobaczyć, gdzie się zatrzymałeś.
zaparkowałem samochód i zostałem tam do rana.
byłem
jadąc w dół parkway i
parking na podjeździe i
"peekin through your windows"
żeby zobaczyć, czy jesteś sam.
byłem
jadąc w dół parkway i
parking na podjeździe i
/ align = "left" /
żeby zobaczyć, czy jesteś sam.
pamiętasz, jak umawiałeś się z tą drugą laską?…
zabrałeś ją do domu, a potem dałeś jej całe moje d* * k
mam nadzieję, że nie uważasz, że byłeś sprytny.
ostrzegam cię, że nie jestem twoim przeciętnym b** * h
# patrz ranisz moje uczucia # ranisz moją dumę
Bo kolejny b** * h skakał na mojej przejażdżce
so now my feelins for you baby i can ' t hide
zakradła się do Twojego domu i do jej drinka dodała cyjanek.
byłem
morderstwo krzyczeli, więc obwiniali Ciebie.
teraz idź do więzienia, kochanie, to wstyd.
ale cały czas krzyczysz, że twój tyłek został wrobiony.
nie powinienem był ze mną zadzierać, bo mam na imię mściwość.
od pierwszego dnia, kiedy cię zobaczyłem, chłopcze, wiesz, że wiedziałem.
you wer wer made for me and i was made for you
teraz, gdy wiesz, że moje uczucia do Ciebie były takie prawdziwe.
teraz i na zawsze mój głos będzie Cię nawiedzał.…