Gage — Un dimanche tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Un dimanche", wykonawca: Gage.
Tekst piosenki
Tu pars, tu pars tant que tu peux
Tu peux t’enfuir tant que tu veux
Et moi je t’ai cherché partout
Où mon c ur fait la manche
Mon esprit est désert
On dirait un dimanche
Je te regardais partir
Mais j’ai pas compris adieu
Quand tu me parlais de nos vie de nous deux
Tes bagages sous mes yeux (X2)
Seul dans la nuit je raconte ma vie
Et dieu pense que je m’adresse à lui
Ce qu’il me restait de raison je l’ai perdu
Et je te parle encore comme si il y avait quelqu’un
Je te regardais partir
Mais j’ai pas compris adieu
Quand tu me parlais de nos vie de nous deux
Tes bagages sous mes yeux (x2)
Le vide a fait sa place ici
Mes yeux noyé par la pluie
Les traces de tes pas disparaissent
Hélas de mes douleurs rien ne cesse
Et j’ai soufflé sur ces lignes le peu d’air qu’il me restait
C’est le silence que j’assassine
Dans l’espoir de me relevé
Je te regardais partir
Mais j’ai pas compris adieu
Quand tu me parlais de nos vie de nous deux
Tes bagages sous mes yeux (x4)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wychodzisz, wychodzisz, póki możesz.
Możesz uciekać, ile chcesz.
Wszędzie cię szukałem.
Gdzie mój c ur zrobił kanał
Mój duch pustyni
Wygląda jak niedziela.
Widziałem cię z
Ale nie rozumiem.
Kiedy opowiadałeś mi o naszym życiu.
Twój bagaż na moich oczach (X2)
Sam w nocy opowiadam swoje życie
I Bóg myśli, że zwracam się do niego
To, co zostało mi z umysłu, straciłem.
I nadal rozmawiam z Tobą, jakbym był kimś.
Widziałem cię z
Ale nie rozumiem.
Kiedy opowiadałeś mi o naszym życiu.
Twój bagaż na moich oczach (X2)
Pustka zrobiła swoje miejsce tutaj
Moje oczy utonęły od deszczu
Ślady twoich kroków znikają.
Niestety z mych cierpień nic się nie kończy
I wydmuchałem na te linie to, co mi zostało.
To cisza, którą zabijam
W nadziei, że mnie podniesie
Widziałem cię z
Ale nie rozumiem.
Kiedy opowiadałeś mi o naszym życiu.
Twój bagaż na moich oczach (x4)