Gaitana — Дивне кохання tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Дивне кохання", wykonawca: Gaitana.
Tekst piosenki
Ти це вмієш, ти це знаєш, ти думки мої листаєш.
Ти мене перекладаєш, відчуваєш, як ніхто.
Ти цілуєш, я літаю, все на світі забуваю,
Потім я тобі співаю, ти мій янгол на всі сто.
Приспів:
Бо є між нами дивне кохання,
Ти все, що я давно хотіла, ша ла ла ла ла.
Бо є між нами дивне кохання,
Тому я розумію мовою тіла.
Я це вмію, я це знаю, по очах твоїх читаю.
Кажеш: «Я тебе цілую, так цілую, як ніхто».
Кажеш, мої пальці — сила, я цього давно хотіла,
Мова твого мого тіла — наша мова на всі сто.
Приспів:
Бо є між нами дивне кохання,
Ти все, що я давно хотіла, ша ла ла ла ла.
Бо є між нами дивне кохання,
Тому я розумію мовою тіла.
Бо є між нами дивне кохання,
Ти все, що я давно хотіла, ша ла ла ла ла.
Бо є між нами дивне кохання,
Тому я розумію мовою тіла.
Бо є між нами дивне кохання,
Ти все, що я давно хотіла, ша ла ла ла ла.
Бо є між нами дивне кохання,
Тому я розумію мовою тіла.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Umiesz to robić, wiesz o tym, przepisujesz mi myśli.
Przenosisz mnie, czujesz się jak nikt inny.
Ty całujesz, ja LATAM, zapominam o wszystkim.,
Potem śpiewam ci, jesteś moim aniołem.
Refren:
Bo jest między nami Dziwna miłość.,
Jesteś wszystkim, czego pragnęłam od dawna, sha la la la la.
Bo jest między nami Dziwna miłość.,
Więc rozumiem język ciała.
Umiem to zrobić, Wiem to, czytam to z twoich oczu.
Mówisz: "całuję cię, całuję jak nikt inny".
Mówisz, że moje palce są mocą, od dawna tego pragnęłam.,
Język twojego ciała jest naszym językiem.
Refren:
Bo jest między nami Dziwna miłość.,
Jesteś wszystkim, czego pragnęłam od dawna, sha la la la la.
Bo jest między nami Dziwna miłość.,
Więc rozumiem język ciała.
Bo jest między nami Dziwna miłość.,
Jesteś wszystkim, czego pragnęłam od dawna, sha la la la la.
Bo jest między nami Dziwna miłość.,
Więc rozumiem język ciała.
Bo jest między nami Dziwna miłość.,
Jesteś wszystkim, czego pragnęłam od dawna, sha la la la la.
Bo jest między nami Dziwna miłość.,
Więc rozumiem język ciała.