Gaither Vocal Band — Give It Away tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Give It Away", wykonawca: Gaither Vocal Band.
Tekst piosenki
If you want more happy than your heart will hold
If you want to stand taller if the truth were told
Take whatever you have, and give it away
If you want less lonely and a lot more fun
And deep satisfaction when the day is done
Then throw your heart wide open and give it away
He was workin' in his garden when I happened by He waved me over with that look in his eye
And he started breakin' off some ears of corn
Here boy, today this corn is just right
Just boil it up for your supper tonight
I’ve learned it’s true what my pappy used to say
Nothing’s quite as good 'til you give it away
There’s been a lotta water go over the dam
Since the day in the garden with my Uncle Sam
So I hope you’ll hear these words I have to say
There are two kinds of folks-takers and givers
There’s gripers and complainers and big hearted livers
It depends on how we choose to spend our days
We can hoard up all we’ve got, or give it all away
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli chcesz więcej szczęścia niż twoje serce będzie trzymać
If you want to stand taller if the truth were told
Weź wszystko, co masz, i rozdaj.
Jeśli chcesz mniej samotności i dużo więcej zabawy
And deep satisfaction when the day is done
Then throw your heart wide open and give it away
Pracował w swoim ogrodzie, kiedy wpadłem, pomachał mi tym spojrzeniem w oczy.
I zaczął łamać uszy kukurydzy
Chłopcze, dzisiaj ta kukurydza jest w sam raz.
Ugotuj to na kolację.
Nauczyłem się, że to prawda, co mawiał mój tata.
Nic nie jest tak dobre, dopóki tego nie oddasz.
Było dużo wody.
Od dnia w ogrodzie z wujkiem Samem
Więc mam nadzieję, że usłyszysz te słowa, które mam do powiedzenia.
Są dwa rodzaje ludzi-biorców i dawców
Są narzekacze, narzekacze i wątróbki o wielkim sercu
To zależy od tego, jak będziemy spędzać nasze dni.
Możemy zebrać wszystko, co mamy, albo wszystko oddać.