Gaither Vocal Band — Jesus Hold My Hand tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Jesus Hold My Hand", wykonawca: Gaither Vocal Band.
Tekst piosenki
As I travel through this pilgrim land
There is a Friend who goes with me.
Leads me safely thro' the sinking sand,
It is the Christ of Calvary.
This would be my pray’r, dear Lord,
Each day to help me do the best I can,
For I need Thy light to guide me day and night,
Blessed Jesus, hold my hand.
Jesus, hold my hand, I need Thee ev’ry hour,
(Blessed Jesus, hold my hand)
(Yes, I need Thee ev’ry hour)
Thru this pilgrim land Protect my by Thy pow’r.
(Thru this land, this pilgrim land By Thy saving pow’r.)
Hear my feeble plea, O Lord, look down on me.
(Hear my plea, my feeble plea,
Lord, dear Lord, Look down on me)
When I kneel in pray’r I hope to meet you there,
(When I kneel in prayer)
Blessed Jesus, hold my hand.
(Jesus, hold my hand)
Let me travel in the light divine that
I may see the blessed way.
Keep me that I may be wholly
Thine and sing redemption’s song some day.
I will be a soldier brave and true
And ever firmly take a stand,
As I onward go and daily meet the foe,
Blessed Jesus, hold my hand.
Jesus, hold my hand,
(Blessed Jesus, hold my hand)
I need Thee ev’ry hour,
(Yes, I need Thee ev’ry hour)
Thru this pilgrim land Protect my by Thy pow’r.
(Thru this land, this pilgrim land By Thy saving pow’r.)
Hear my feeble plea, O Lord, look down on me.
(Hear my plea, my feeble plea,
Lord, dear Lord, Look down on me)
When I kneel in pray’r I hope to meet you there,
(When I kneel in prayer)
Blessed Jesus, hold my hand.
(Jesus, hold my hand)
When I kneel in pray’r I hope to meet you there,
(When I kneel in prayer)
Blessed Jesus, hold my hand.
(Jesus, hold my hand)
Jesus, hold my hand, I need Thee ev’ry hour,
(Blessed Jesus, hold my hand)
(Yes, I need Thee ev’ry hour)
Thru this pilgrim land Protect my by Thy pow’r.
(Thru this land, this pilgrim land By Thy saving pow’r.)
Hear my feeble plea, O Lord, look down on me.
(Hear my plea, my feeble plea,
Lord, dear Lord, Look down on me)
When I kneel in pray’r I hope to meet you there,
(When I kneel in prayer)
Blessed Jesus, hold my hand.
(Jesus, hold my hand)
Jesus, hold my hand, I need Thee ev’ry hour,
(Blessed Jesus, hold my hand)
(Yes, I need Thee ev’ry hour)
Thru this pilgrim land Protect my by Thy pow’r.
(Thru this land, this pilgrim land By Thy saving pow’r.)
Hear my feeble plea, O Lord, look down on me.
(Hear my plea, my feeble plea,
Lord, dear Lord, Look down on me)
When I kneel in pray’r I hope to meet you there,
(When I kneel in prayer)
Blessed Jesus, hold my hand.
(Jesus, hold my hand)
When I kneel in pray’r I hope to meet you there,
(When I kneel in prayer)
Blessed Jesus, hold my hand.
(Jesus, hold my hand)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak podróżuję przez tę krainę pielgrzymów
Jest przyjaciel, który idzie ze mną.
Prowadzi mnie bezpiecznie przez Tonący piasek,
To Chrystus z Kalwarii.
To będzie moja modlitwa, drogi Panie.,
Każdy dzień pomaga mi robić, co mogę.,
Bo potrzebuję twego światła, które poprowadzi mnie dzień i noc,
Błogosławiony Jezu, Złap mnie za rękę.
Jezu, potrzymaj mnie za rękę, potrzebuję cię ev ' ry hour,
(Blessed Jesus, hold my hand)
(Yes, I need Thee ev ' ry hour)
Przez tę ziemię pielgrzymów Chroń mię przez swojego pow ' r.
(Thru this land, this pilgrim land By Thy saving pow ' r.)
Wysłuchaj mojego słabego błagania, Panie, spójrz na mnie z góry.
(Hear my plea, my feeble plea,
Panie, Panie, spójrz na mnie z góry)
Kiedy klęknę na modlitwie, mam nadzieję, że tam się spotkamy.,
(Gdy klękam w modlitwie)
Błogosławiony Jezu, Złap mnie za rękę.
(Jesus, hold my hand)
Pozwól mi podróżować w świetle boskim, że
Widzę błogosławioną drogę.
"Keep me that I may be wholly"
"Thine and sing redemption ' s song some day"
I will be a soldier brave and true
And ever strongly take a stand,
Gdy idę dalej i codziennie spotykam wroga,
Błogosławiony Jezu, Złap mnie za rękę.
Jesus, hold my hand,
(Blessed Jesus, hold my hand)
I need Thee ev ' ry hour,
(Yes, I need Thee ev ' ry hour)
Przez tę ziemię pielgrzymów Chroń mię przez swojego pow ' r.
(Thru this land, this pilgrim land By Thy saving pow ' r.)
Wysłuchaj mojego słabego błagania, Panie, spójrz na mnie z góry.
(Hear my plea, my feeble plea,
Panie, Panie, spójrz na mnie z góry)
Kiedy klęknę na modlitwie, mam nadzieję, że tam się spotkamy.,
(Gdy klękam w modlitwie)
Błogosławiony Jezu, Złap mnie za rękę.
(Jesus, hold my hand)
Kiedy klęknę na modlitwie, mam nadzieję, że tam się spotkamy.,
(Gdy klękam w modlitwie)
Błogosławiony Jezu, Złap mnie za rękę.
(Jesus, hold my hand)
Jezu, potrzymaj mnie za rękę, potrzebuję cię ev ' ry hour,
(Blessed Jesus, hold my hand)
(Yes, I need Thee ev ' ry hour)
Przez tę ziemię pielgrzymów Chroń mię przez swojego pow ' r.
(Thru this land, this pilgrim land By Thy saving pow ' r.)
Wysłuchaj mojego słabego błagania, Panie, spójrz na mnie z góry.
(Hear my plea, my feeble plea,
Panie, Panie, spójrz na mnie z góry)
Kiedy klęknę na modlitwie, mam nadzieję, że tam się spotkamy.,
(Gdy klękam w modlitwie)
Błogosławiony Jezu, Złap mnie za rękę.
(Jesus, hold my hand)
Jezu, potrzymaj mnie za rękę, potrzebuję cię ev ' ry hour,
(Blessed Jesus, hold my hand)
(Yes, I need Thee ev ' ry hour)
Przez tę ziemię pielgrzymów Chroń mię przez swojego pow ' r.
(Thru this land, this pilgrim land By Thy saving pow ' r.)
Wysłuchaj mojego słabego błagania, Panie, spójrz na mnie z góry.
(Hear my plea, my feeble plea,
Panie, Panie, spójrz na mnie z góry)
Kiedy klęknę na modlitwie, mam nadzieję, że tam się spotkamy.,
(Gdy klękam w modlitwie)
Błogosławiony Jezu, Złap mnie za rękę.
(Jesus, hold my hand)
Kiedy klęknę na modlitwie, mam nadzieję, że tam się spotkamy.,
(Gdy klękam w modlitwie)
Błogosławiony Jezu, Złap mnie za rękę.
(Jesus, hold my hand)