Gaither Vocal Band — Whole Lotta Shakin' tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Whole Lotta Shakin'", wykonawca: Gaither Vocal Band.
Tekst piosenki
There were Paul and Silas
stuck down in that jail
Their hands were chained
and their backs did bleed
Things weren’t looking all that well
They lifted up their voices
Began to sing and pray
Then the building shook
and the doors swung wide
And the guards began to say…
There’s a whole lotta shakin' going on,
There’s a whole lotta shakin' going on,
Well their faith held out
and they gave a shout
There’s a whole lotta shakin' going on (shakin', a lotta shakin')
Gideon and three hundred men
They faced a multitude
God sent them out with no swords or shields
but told them what to do They broke the jars and let the light shine bright
then they gave a mighty shout
and the enemy, struck with fear and dread
wiped each-other out
Repeat chorus
Now you may not have a wall of stone
or an army to defeat
You may not be on your way to jail
with shackles on your feet
But I bet there’s something in your life
that you’d like to change around
so lift up your voice
give a shout of faith
and see the Power of God come down
Repeat chorus
Tłumaczenie tekstu piosenki
Byli Paul i Silas
utknął w więzieniu.
Ich ręce były przykute łańcuchami.
a ich plecy krwawiły
Sprawy nie wyglądały tak dobrze.
Podnieśli swoje głosy
Zaczął śpiewać i modlić się
Wtedy Budynek się zatrzęsł.
a drzwi szeroko się kołysały.
A strażnicy zaczęli mówić:…
There 's a whole lotta shakin' going on,
There 's a whole lotta shakin' going on,
Well their faith held out
a oni krzyczeli
There 's a whole lotta shakin 'going on (shakin', a lotta shakin')
Gideon i trzysta ludzi
Zmierzyli się z tłumem.
Bóg zesłał ich bez mieczy i tarcz.
ale powiedziałem im, co mają robić. stłukli słoiki i pozwolili jasno świecić światłu.
wtedy Dali potężny okrzyk
a wróg, uderzony ze strachu i strachu
/ align = "left" /
Powtórz refren
Teraz możesz nie mieć kamiennej ściany.
albo Armia do pokonania
Możesz nie być w drodze do więzienia.
with shackles on your feet
Ale założę się, że jest coś w twoim życiu.
that you ' d like To change around
so lift up your voice
give a shout of faith
and see the Power of God come down
Powtórz refren