Galactic Cowboys — Life And Times tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Life And Times", wykonawca: Galactic Cowboys.
Tekst piosenki
Everyone makes choices
But I can’t say which is right
And everyone makes promises
And only meant to lie
And I don’t know what to do
And I don’t know just what to say anymore
This is my life and times
Lying down in darkness
With my ear against the door
I closed my eyes and caught
A fleeting glimpse and wanted more
Of the life that struck my soul
With feelings too great to ignore
But this is my life and times
The seconds turn to days
And now I’m older
And I know it’s time for me to start anew
But I buckle from the weight
That’s on my shoulders
And I need someone to help me through
Daddy couldn’t speak to me
Before he ceased to live
Although he held his hands to me
My eyes could not forgive
All the pain that they had seen
And hoped my mind would not relive
But this is my life and times
Tłumaczenie tekstu piosenki
Każdy dokonuje wyborów.
Ale nie mogę powiedzieć, co jest słuszne.
And everyone makes promises
And only meant to lie
And I don ' t know what to do
I nie wiem już, co powiedzieć.
This is my life and times
Leżąc w ciemności
Z uchem przy drzwiach
Zamknąłem oczy i złapałem
Przelotne spojrzenie i chciał więcej
O życiu, które uderzyło w moją duszę
With feelings too great to ignore
But this is my life and times
The seconds turn to days
A teraz jestem starszy
I Wiem, że nadszedł czas, by zacząć od nowa.
But I buckle from the weight
To na moich barkach
I potrzebuję kogoś, kto mi pomoże.
Tata nie mógł ze mną rozmawiać.
Zanim przestał żyć
Chociaż trzymał mnie za ręce.
Moje oczy nie mogły wybaczyć
All the pain that they had seen
I miałem nadzieję, że mój umysł nie przeżyje ponownie
But this is my life and times