Galactic — The Corner tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Corner", wykonawca: Galactic.
Tekst piosenki
Posted on the block
Leanin' on the light post chillin'
Six o’clock, on the button
The night’s gonna enter soon
Every peddler, hit the grind out early
Old lady walks her dog, in a bright red derby
Singin' hymns
And look at those rims
An old man Sander’s steady-guzzlin' the gin
Outta tin cups, beggin' for some ends
I could lend them, I send him
Out on his way and drop him out to drink it up again
Just then
I saw Gwen and her friends
Ten ways, with a derriere
I would love to go up in
I said «you need some Gab in your life»
She just grins
Strode away with a walk that could make your head spin
The neighbor’s dog hopped out the fence again
Little scrawny mutt that resemble Rin Tin Tin
Little Gary rolls by, poppin' wheelies on his Schwinn
On the corner in the city as the evenin' sets in
On the corner, in the city
Spendin' all day under sun rays (sun rays)
Watchin' youths play through their young days (young days)
I’m the straight-tree puffin' bombay
On the corner, in the city, as the evening sets in
On the pavement, when all day (all day)
sittin' on
As the day drifts chillin' partway
On the corner, in the city, as the evening sets in
In this city, on the corner
Neighborly flavors where
Major players play and
Parlay so savor the flavor, ladies
And babies are sendin' the craziness
Shadin' the rays all the same
As amazing outtakes
Which is fade-away
And holy blades are chasin' every sinner
And everyday is a day full of grace
And a place where you takin' a break from the ache
And the state of the recent
I stand there unpatiently
Hatin' the sickness
Thinkin' there basically ain’t no place
Like can kick it for a day
Three amigos, in ponchos
Eating fritos and nachos
Speakin' lingo
They walk slowly by a-ME, go:
«Que paso, que paso?»
Said «I'd like to help you out
But no habla Español»
Up the block
I heard beefin'
Heard guns blow
And unknown assailant
Tried to rip off
The local corner store
Little did he know the owners
Were some crazy Armenians
They chased him up the street
Caught him, stripped off his clothes
Tied him to a telephone pole
And beat him till his hole
Dribbles black, blue and purple
Then they cut off his toes
Stuck him in the back of they truck
And off they drove
About three minutes later
Up drove po-po
They said «what's all the commotion?»
«Hey, I don’t know»
They started grillin' me like
«What you doin' out here for?»
They tell me empty out my pockets
I was like «hell no»
I could tell that they was
'Cause they smelled like pork
Noise of pig shrieking
They did their little search on me
And find nothing but dope
«They sent you out selling dope?»
«Hell no, I rock shows
I’m your daughter’s favorite rapper
Ask her 'bout my flow»
On the corner in the city as the moonlight glows
On the corner, in the city
Spendin' all day under sun rays (sun rays)
Watchin' youths play through their young days (young days)
I’m the straight-tree puffin' bombay
On the corner, in the city, as the evening sets in
On the pavement, when all day (all day)
sittin' on
As the day drifts chillin' partway
On the corner, in the city, as the evening sets in
On the corner, in the city
On the corner, in the city
On the corner, in the city
On the corner, in the city, as the evening sets in
On the corner, in the city
On the corner, in the city
On the corner, in the city
On the corner, in the city, as the moonlight glows
Tłumaczenie tekstu piosenki
Posted on the block
Leanin 'on the light post chillin'
/ Align = "left" /
Wkrótce nastanie noc.
Każdy handlarz, szybko się wykręca.
Starsza pani spaceruje z psem, w jasnoczerwonym derby
Singin ' hymns
Zobacz też
Staruszek Sander 's steady-gizzlin' The gin
Outta tin cups, beggin ' for some ends
Mogę je pożyczyć, wysyłam go.
W drodze i wyrzuć go, żeby wypił to jeszcze raz.
Just then
Widziałem Gwen i jej przyjaciół.
Ten ways, with a derriere
Chciałbym wejść na górę.
Powiedziałem: "potrzebujesz trochę gadania w swoim życiu"»
Ona tylko się uśmiecha.
/ Align = "left" / Spacewatch
Pies sąsiada znowu wyskoczył przez płot.
Mały chudy kundel przypominający Rin Tin Tin
Mały Gary przewraca się, poppin ' wheelies na jego Schwinn
/ Na rogu w mieście, / gdy wieczorem
Na rogu, w mieście
Spendin ' all day under sun rays (promienie słońca)
Watchin ' Youth play through their young days (Młode dni)
I 'm the straight-tree puffin' bombay
Na rogu, w mieście, gdy wieczorem
Na chodniku, gdy cały dzień (all day)
sittin ' on
As the day drifts chillin ' partway
Na rogu, w mieście, gdy wieczorem
W tym mieście, na rogu
Smaki sąsiadujące, gdzie
Ważniejsi gracze grają i
Parlay so delektujcie się smakiem, Panie
I dzieci wysyłają szaleństwa
Shadin ' the rays all the same
As amazing outtakes
"Which is fade-away"
I święte ostrza ścigają każdego grzesznika
A każdy dzień jest dniem pełnym łaski
And a place where you takin ' a break from the ache
I stan obecny
Stoję tam bezczynnie.
Hatin ' the sickness
Thinkin 'there basically ain' t no place
"Like can kick it for a day"
Trzech amigos, w ponchos
Jedzenie fritos i nachos
Speakin ' lingo
Idą powoli obok mnie, Idź:
"Que paso, que paso?»
Powiedział: "Chciałbym ci pomóc.
Ale nie habla Español»
Up the block
Słyszałem beefin'
Heard guns blow
I nieznany napastnik
/ Align = "left" /
The local corner store
Nie znał właścicieli.
Czy jacyś szaleni Ormianie
Gonili go po ulicy.
Złapałem go, rozebrałem z ubrania.
Przywiązałem go do słupa telefonicznego.
I bij go aż do dołka
Dryblles czarny, niebieski i fioletowy
Potem odcięli mu palce.
Wsadzili go do ciężarówki.
I odjechali
Jakieś trzy minuty później
Up drive po-po
Pytali: "co to za zamieszanie?»
"Hej, Nie wiem»
Zaczęli mnie grillować jak
"Co tu robisz?»
Mówią, żebym opróżnił kieszenie.
A ja na to:»
Mogę powiedzieć, że byli
Bo pachniały wieprzowiną.
Hałas świńskiego krzyku
Szukali mnie.
And find nothing but dope
"Wysłali Cię na sprzedaż?»
"Hell no, i rock shows
Jestem ulubionym raperem twojej córki.
Ask her ' bout my flow»
Na rogu w mieście, gdy światło księżyca świeci
Na rogu, w mieście
Spendin ' all day under sun rays (promienie słońca)
Watchin ' Youth play through their young days (Młode dni)
I 'm the straight-tree puffin' bombay
Na rogu, w mieście, gdy wieczorem
Na chodniku, gdy cały dzień (all day)
sittin ' on
As the day drifts chillin ' partway
Na rogu, w mieście, gdy wieczorem
Na rogu, w mieście
Na rogu, w mieście
Na rogu, w mieście
Na rogu, w mieście, gdy wieczorem
Na rogu, w mieście
Na rogu, w mieście
Na rogu, w mieście
Na rogu, w mieście, gdy światło księżyca świeci